← Une station service moderne

Distribution (3)

Mel BlancPorky Pig (voice) (uncredited)Elvia AllmanLady Motorist (voice) (uncredited)Dave WeberBrat (voice) (uncredited)

Réalisation

• Ub IwerksRéalisation

Montage

• Treg BrownMonteur

Production

• Leon SchlesingerProducteur

Son

• Carl W. Stallingoriginal music composer

Effets visuels

• Robert Clampettanimation
• Chuck Jonesanimation