← Gandahar

Distribution (19)

Pierre-Marie EscourrouSylvain Lanvère (voice)Catherine ChevallierAirelle (voice)Georges WilsonMétamorphe (voice)Anny DupereyAmbisextra (Voice)Christine ParisLe porte-parole (Voice)Jean-Pierre DucosBlaminhor (Voice)Olivier CruveillerL'homme-métal (Voice)Zaïra BenbadisVoix enregistrée (Voice)Claude DegliameVoix enregistrée (Voice)Jean-Pierre JorrisTransformé (Voice)Dominique Collignon-MaurinTransformé (Voice)Jean-Jacques SchefferTransformé (Voice)Jean SaudrayTransformé (Voice)Frédéric WittaTransformé (Voice)Philippe NoëlTransformé (Voice)Roland LacosteTransformé (Voice)Philippe DuclosTransformé (Voice)Michel CharrelTransformé (Voice)Joël BarbouthTransformé (Voice)

Direction artistique

• Philippe Cazaart direction
• Philippe Cazadraughtsman
• Philippe Cazagraphic designer

Caméra

• Pierre BiecherDirection de la photographie

Réalisation

• Sylvaine Perolsassistant director
• René LalouxRéalisation
• Philippe Leclercassistant director

Montage

• Christine PansuMonteur

Production

• Dominique Boischotproduction director
• Philippe Denardproduction director
• Henri RollinProducteur
• Jean-Claude DelayreProducteur
• Leon ZuratasProducteur délégué

Son

• Jérôme Lévyfoley
• Christian Zanessioriginal music composer
• Gabriel Yaredoriginal music composer

Effets visuels

• Macou Camollicolor designer
• Philippe Gaucklermechanical & creature designer
• Li Ha Gyuanimation director
• Philippe Cazaanimation director

Écriture

• René LalouxScénario
• Jean-Pierre Andrevonnovel
• Raphael Cluzeldialogue
• Raphael CluzelScénariste
• René LalouxScénariste