← La Chair et le Sang

Distribution (27)

Rutger HauerMartinJennifer Jason LeighAgnesTom BurlinsonStevenJack ThompsonHawkwoodSusan TyrrellCelineRonald LaceyCardinalBrion JamesKarsthansJohn Dennis JohnstonSummerBruno KirbyOrbecFernando HilbeckArnolfiniMarina SauraPollyKitty CourboisAnnaSimón AndreuMielJake WoodLittle JohnHans VeermanFather GeorgeHéctor AlterioNiccoloBlanca MarsillachClaraNancy CartwrightKathleenJorge BossoSterzMario De BarrosHermanIda BonsRoly PolyJaime SeguraLord of the CastleBettina BrennerLady of the CastleSiobhan HayesChild of the CastleSusan BeresfordSturdy WomanMònica LucchettiTongueless GirlAnne LockhartWife

Direction artistique

• Elly Clausart department coordinator
• Félix Murciaart direction
• César Benítezproperty master
• Luis Vallésassistant art director
• Julián Martínpainter
• Koldo Vallésassistant art director
• Julián Martínpainter

Caméra

• Jan de BontDirection de la photographie
• Marc Koninckxsteadicam operator
• Peter De Bontcamera operator
• Hugo Van Barenkey grip

costume & make-up

• Yvonne Blakecostume design
• Kathy Kühnemakeup artist
• Pablo Espinosawardrobe assistant
• Francisca Guillothairstylist
• Miguel Sesémakeup artist
• Martín Díaz Porraswardrobe master
• Pedro Camacho Sánchezmakeup artist

Créateur

• John LangleyCréateur

Équipe

• David Middlemaspost production supervisor
• Robert Eastondialect coach
• Luis Vallésproperty master
• Juan Majánstunt coordinator
• José Panizostunts
• Solier Fagundezstunts
• Joaquín Olíasstunts
• Javier Piementelstunts
• José Sacristánstunts
• Victoriano Terrónstunts
• Camilo Vilastunts
• Anastasio Díazanimal wrangler
• Timoteo Navadoanimal wrangler
• Carlos Alonzo Rocoanimal wrangler
• Lucas Urangaanimal wrangler

Réalisation

• Paul VerhoevenRéalisation
• Rachel Griffithsscript supervisor
• Jindra Markusfirst assistant director

Montage

• Ine SchenkkanMonteur
• Genevieve Saifiassistant editor

Éclairage

• José Luis Martínezgaffer

Production

• Jane Feinbergcasting
• Mike Fentoncasting
• Valorie Massalascasting
• José Antonio Sáinz de Vicuñaassociate producer
• Gijs VersluysProducteur
• Remmelt Remmeltsunit production manager
• Carlos Orengoproduction manager
• Malcolm R. Hardingproduction supervisor
• Joe Murphyproduction accountant
• John LangleyProducteur

Son

• Basil Poledourisoriginal music composer
• Jack Smalleyorchestrator
• Danniel Dannielsound editor
• Tom Tholensound recordist
• Tom TholenSon
• Kees Linthorstsound editor
• Nick Meijersound mixer
• Marc Nolenssound editor
• John Taksound recordist
• Nick Hoskermusic editor

Écriture

• Paul VerhoevenScénario
• Gerard SoetemanScénario
• Gerard Soetemanstory