Distribution (57)
Direction artistique
- William Joyceproduction design
- Steve Martinoart direction
- Brandon Oldenburgconceptual design
- Bob Campstoryboard artist
- Moroni Taylorstoryboard artist
Équipe
- Kent Beydathanks
- Mike Thurmeiersupervising animator
- Jeannine Bergerpost production supervisor
- Michael J. Traverscg supervisor
- Eric Putztelecine colorist
- Doug Lettermansoftware engineer
- Alex John Cuthbertsystems administrators & support
- David Brownin memory of
- Justin Mandelintern
Réalisation
Montage
- John CarnochanMonteur
- Curtis Lindersmithdigital intermediate editor
- Jim Passoncolor timer
- Kent Beydaadditional editing
- Tim Nordquistassociate editor
- James Palumbofirst assistant editor
- Lorene Simpsondigital intermediate producer
- Natasha Leonnetdigital color timer
- Gary Burrittnegative cutter
- Brian Morganassistant editor
Éclairage
- Arun Ram-Mohanlighting artist
- Luke Martorellimaster lighting artist
- Terry Ziegelmanlighting artist
- David Esneaultlighting supervisor
- Jess Bresslerlighting technician
- Mark Pirettirigging supervisor
Production
- Chris MeledandriProducteur délégué
- John C. DonkinProducteur
- Lorne OrleansProducteur
- Christian Kaplancasting
- William JoyceProducteur
- Bob Gordonco-producer
- Jerry DavisProducteur
- Paul Ohrtproduction accountant
- Maria Criscuolounit production manager
- Johnny Gidcombadr voice casting
- Jennifer Kagelproduction coordinator
- Anthony Nisiproduction supervisor
- Billy Fosterassistant production manager
- Christopher Kapplerhuman resources
- Melanie Martiniproduction assistant
- Allen Damproduction consultant
Son
- John Powelloriginal music composer
- Robert Fernandezscoring mixer
- Tim Gomillionsound recordist
- David Lucarelliadr recordist
- Marko Costanzofoley artist
- Marissa Littlefielddialogue editor
- Wyatt Spraguesound effects editor
- Nicholas Renbecksupervising adr editor
- Nicholas Renbecksupervising dialogue editor
- Wim Postsound re-recording mixer
- Colette D. Dahanneadr mixer
- Sean Garnhartsound designer
- Thomas A. Carlsonmusic editor
- Derek Casariadr engineer
- Becky Mancuso-Windingmusic supervisor
- Paul Urmsonsound effects designer
- Mark Filipapprentice sound editor
- Bill Orricofirst assistant sound editor
- Pete Anthonyconductor
- Frank Bennettorchestrator
- Jo Mionadr editor
- Dorothy Joomusic coordinator
Effets visuels
- Peter DeSèvecharacter designer
- Galen T. Chulead animator
- Buck Lewisvisual development
- Matt Seckmandigital compositor
- Paul Downsanimation
- Paul Downsanimation
- John A. PattersonEffets visuels
- Augusto Schillacivisual effects supervisor
- Robert V. Cavalerieffects supervisor
- Jamie Williamsvisual effects technical director
- Robert Cardonelayout supervisor
- David Tartanimation