Distribution (24)
Mayumi TanakaMonkey D. Luffy (voice)
Kazuya NakaiRoronoa Zoro (voice)
Akemi OkamuraNami (voice)
Kappei YamaguchiUsopp (voice)
Hiroaki HirataSanji (voice)
Ikue OtaniTony Tony Chopper (voice)
Yuriko YamaguchiNico Robin (voice)
Kazuki YaoFranky (voice)
ChoBrook (voice)
Naoto TakenakaShiki (voice)
Ryusei NakaoDr. Indigo (voice)
Banjo GingaScarlet (voice)
Yasuhiro TakatoBilly (voice)
Wasabi MizutaXiao (voice)
Mika DoiXiao's mother (voice)
Hisako KyodaXiao's grandmother (voice)
Tomoko NakaMadam (voice)
Takeshi AonoPirate (voice)
Hiroshi NakaMonkey D. Garp (voice)
Takkô IshimoriSengoku (voice)
Takahiro FujimotoOnigumo (voice)
Wakana YamazakiNojiko (voice)
Aiko KaitoEver (voice)Kosuke KitajimaKitajima (voice)Direction artistique
- Masahiro Satouart designer
- Naotoshi Shidastoryboard artist
- Kenji Yokoyamastoryboard artist
- Tetsuya Endostoryboard artist
- Munehisa Sakaistoryboard artist
- Takeshi Wakiart direction
- Naoyuki Itostoryboard artist
Caméra
Réalisation
Montage
Production
Son
- Shirou Hamaguchioriginal music composer
- Kazutoshi Sakuraitheme song performance
- Kōhei Tanakaoriginal music composer
Effets visuels
- Kunio Tsujitacolor designer
- Ryo Onishikey animation
- Masayuki Satôanimation director
- Yoshihiko Umakoshikey animation
- Kazuya Saitokey animation
- Ken Ootsukakey animation
- Ayumu Onokey animation
- Toshiharu Sugiekey animation
- Kouichi Araikey animation
- Mitsuko Babakey animation
- Hiromi Ishigamikey animation
- Anna Yamaguchikey animation
- Naotoshi Shidakey animation
- Shigemi Aoyagikey animation
- Kenichi Fujisawakey animation
- Sugako Ishiikey animation
- Tadayoshi Yamamurokey animation
- Mika Sawadakey animation
- Miyuki Katayamakey animation
- Seiya Numatakey animation
- Shuichi Harakey animation
- Nobuyoshi Souzakikey animation
- Sumio Watanabekey animation
- Hideki Hashimotokey animation
- Akira Kanokey animation
- Kumiko Takayanagikey animation
- Masaaki Yamanokey animation
- Hiroyuki Okunokey animation
- Yoshitaka Yashimakey animation
- Eiji Abikokey animation
- Hiroaki Shimizukey animation
- Kazue Kinoshitakey animation
- Nobuko Shinoharakey animation
- Chieko Miyagawakey animation
- Hiroyasu Odakey animation
- Katsuji Matsumotokey animation
- Norimoto Tokurakey animation
- Noriyasu Muratakey animation
- Ryo Kodamakey animation
- Keisuke Masunagakey animation
- Natsuko Suzukikey animation
- Noriyoshi Yamazakikey animation
- Tatsuaki Okamotokey animation
- Aiko Sonobekey animation
- Keisuke Toyodakey animation
- Hiroya Iijimakey animation
- Kenji Matsuokakey animation
- Emiko Abekey animation
- Shingo Ishikawakey animation
- Yuuji Nakaokey animation
- Megumi Yamashitakey animation
- Mariko Itokey animation
- Sho Yamamotokey animation
- Takako Shimizukey animation
- Ryouichi Nakanokey animation
- Masayori Kominekey animation
- Akira Watanabekey animation
- Hitoshi Kamatakey animation
- Shouichi Funakikey animation
- Takayo Mitsuwakakey animation
- Rie Aokikey animation
- Yuki Hayashikey animation
- Nobuhiro Kashiwagikey animation
- Kouji Matsuyamakey animation
- Yumi Kobayashikey animation
- Yumi Horiekey animation
- Tomoki Koudakey animation
- Mayu Saitokey animation
- Yuka Koichikey animation
- Natsue Chibayamakey animation
- Haruki Miurakey animation
- Takeshi Imaikey animation
- Takumi Nishiwakikey animation
- Satoshi Fujiokakey animation
- Tomoyuki Suganokey animation
- Maki Hayashibarakey animation
- Yuu Katokey animation
- Takayuki Goraikey animation
- Yukiko Nakatanikey animation
- Yasuhiko Uetakekey animation
- Yui Ushiokey animation
- Hirotaka Niikey animation
- Takashi Onokey animation
- Kazuhiko Abekey animation
- Tomoko Sugidomarikey animation
- Yasushi Shingoukey animation
- Hosoyama Masakikey animation
- Sawako Shigematsukey animation
- Ayako Kanemarukey animation
- Manabu Morishigekey animation
- Katsuyuki Tamurakey animation
- Marie Inokey animation
- Naoki Mishibakey animation
- Toru Shigetakey animation
- Shuichi Itokey animation
- Shigenobu Nagasakikey animation
- Hidetoshi Sanokey animation
- Tsuyoshi Sakaikey animation
- Junichi Kigawakey animation
- Masayuki Takagikey animation
- Naoki Tatekey animation