Distribution (10)
Yumiko HosonoKozue (voice)
Risa MizunoMaki (voice)Hiroyuki SawadaMitsuru (voice)
Hozumi GodaExecutive (voice)Mariko NagahamaClub Member (voice)
Mayumi TsuchiyaClub Member (voice)
Hiroshi ShimozakiSubordinate (voice)
Shinobu MatsumotoSubordinate (voice)Koichi YokotaSubordinate (voice)
Kyoko ChikiriGinga (voice)Direction artistique
- Yoshitaka Takeuchbackground designer
- Toshikazu Matsubaraart direction
- Toshikazu Matsubarastoryboard artist
- Akiko Majimabackground designer
- Akira Hirosawaart direction
- Akira Hirosawabackground designer
- Shingo Kanaibackground designer
Équipe
Réalisation
Montage
Production
Son
- Shouji Katousound effects
- Kisuke Koizumisound director
- Jun Abeoriginal music composer
- Akiyoshi Yodasound mixer
- Seiji Mutooriginal music composer
Effets visuels
- Ushio Tazawakey animation
- Taisuke Iwasakikey animation
- Akio Watanabeanimation director
- Akio Watanabecolor designer
- Akio Watanabekey animation
- Toshikazu Matsubaraanimation director
- Toshikazu Matsubaracolor designer
- Toshikazu Matsubarakey animation
- Kazuyuki Uedakey animation
- Yukie Akiyakey animation
- Yasuhito Murakamikey animation
- Kiyoshi Tateishikey animation
- Hiromi Suzukikey animation
- Kozue Horanaikey animation
- Yumiko Harakey animation
- Yoshikazu Miyagawacompositing artist
- Minakami Rondokey animation
- Mariko Itokey animation
- Ayako Arifukukey animation
- Satoshi Hatakey animation
- Akio Watanabecharacter designer
- Toshikazu Matsubaracharacter designer