← Abouna (notre père)

Distribution (20)

Ahidjo Mahamat MoussaTahirHamza Moctar AguidAmineZara HarounAchta (Mother)Hassan BoulamaHassanMounira KhalilThe Mute GirlDiego Mustapha NgaradeUncle AdoumKoulsy LamkoThe FatherGarba IssaThe HeadmasterRamada MahamatThe Teacher's WifeSossal MahamatTeacher's AssistantHadje Fatime N'GouaThe DoctorNouraldine Mahamat AlioPolice ChiefChristophe N'GaroyalFactory ManagerHaoua Tantine AbakarAngry NeighbourAdoum AlbertFighting BoyMahamat-Saleh AbakarBoy with FootballAkacha Ali KayaPupil in front of schoolMaki MalloumHospital AttendantCharles MahamatPolicemanAbba SabreCinema Attendant

Direction artistique

• Laurent Caveroproduction design

Caméra

• Abraham Haile BiruDirection de la photographie

costume & make-up

• Hassanie Lazingarcostume design
• Fatime Lamanamakeup & hair

Réalisation

• Mahamat-Saleh HarounRéalisation

Montage

• Sarah Taouss MattonMonteur

Production

• Guillaume de SeilleProducteur
• Abderrahmane SissakoProducteur délégué
• Kalala Hissein Djibrineline producer

Son

• Diego Moustapha Ngaradeoriginal music composer
• Olivier Laurentsound editor
• Marc NouyrigatSon

Écriture

• Mahamat-Saleh HarounScénariste