← Californie terre promise

Distribution (31)

Ray MillandJonathan TrumboBarbara StanwyckLily BishopBarry FitzgeraldMichael FabianGeorge CoulourisCapt. Pharaoh CoffinAlbert DekkerMr. PikeAnthony QuinnDon Luís Rivera y HernandezFrank FaylenWhiteyGavin MuirBooth PennockJames BurkePokeyEduardo CiannelliPadreRoman BohnenCol. StuartArgentina BrunettiElviraHoward FreemanSen. CreelJulia FayeWagon WomanDon BeddoeStark (uncredited)Hank BellWagon Driver (uncredited)John GeorgeMiner (uncredited)Stanley AndrewsWilloughbyTom ChattertonJoeKernan CrippsShopkeeperSam FlintHigginsHarry HaydenBarrettIan WolfePresident James K. PolkPhilip Van ZandtMr. GunceMinerva UrecalEmmaPhil TeadEddyFrances MorrisMrs. SmithEthan LaidlawRebTommy TuckerElwyn Smith (uncredited)Ian WolfePresident James K. Polk (uncredited)Will WrightChairman (uncredited)

Direction artistique

• Sam Comerset decoration
• Ray Moyerset decoration
• Hans Dreierart direction
• Roland Andersonart direction

Caméra

• Ray RennahanDirection de la photographie

costume & make-up

• Gile Steelecostume design
• Edith Headcostume design
• Wally Westmoremakeup supervisor
• Gile Steelecostumer

Équipe

• Gordon Jenningsspecial effects
• George Sowardsstunts
• Richard Farnsworthstunts

Réalisation

• Michael D. Mooresecond assistant director
• Herbert Colemanassistant director
• John FarrowRéalisation

Montage

• Eda Warrensupervising editor

Production

• John FarrowProducteur
• Seton I. MillerProducteur

Son

• John Copesound recordist
• Victor Youngoriginal music composer
• Stanley Cooleysound recordist
• Philip Wisdomsound mixer
• Victor Youngsongs

Effets visuels

• Gordon JenningsEffets visuels

Écriture

• Boris Ingsterstory
• Theodore StraussScénario
• Frank ButlerScénario
• E.Y. Harburglyricist