← Errementari : le Forgeron et le Diable

Distribution (25)

Kandido UrangaPatxiUma BracagliaUsueEneko SagardoySartaelRamon AgirreAlfredoJosé Ramón ArgoitiaMateoJosean BengoetxeaSantiGotzon SánchezFaustinoAitor UrcelaiBenitoMaite BastosBlancaIñigo de la IglesiaMiguelUnax GonzálezAsierJon Ander AlonsoLukasOrtzi AcostaAlastor / Young Man #2 / Demon MolochZigor BilbaoNéstor / Demon BelfegorItziar ItuñoAnaGorka AguinagaldeLieutenantHaizea GarcíaClaudiaNaia GarcíaCristinaPako EizagirreNarrator / MerchantAlmudena CidMaiteElías GarcíaSoldier #1 / Demon OrobasAnder PardoSoldier #2 / Demon SaxJosé Ruiz de AzúaMonkUrko OlazábalCarlist Soldier #1Ioar ArgomanizCarlist Soldier #2

Direction artistique

• Izaskun Urkijoart direction
• Paula de Granvar Palomares-Martínezassistant art director

Caméra

• Gorka Gómez AndreuDirection de la photographie

costume & make-up

• Nerea Torrijoscostume designer

Réalisation

• Paul Urkijo AlijoRéalisation

Montage

• Paul Urkijo AlijoMonteur

Production

• Araceli Pérez-Rastrillaproduction coordinator
• Carolina BangProducteur
• Gorka Gómez AndreuProducteur
• Paul Urkijo AlijoProducteur
• Ortzi AcostaProducteur
• Luis de OzaProducteur
• Kiko MartínezProducteur
• Laurent FumeronProducteur
• Daniel GoroshkoProducteur
• Rodolphe SanzéProducteur
• Sergei SelyanovProducteur délégué
• Miguel Ángel SilvestreProducteur délégué
• Álex de la IglesiaProducteur

Son

• Pascal Gaigneoriginal music composer
• Pablo BuenoSon
• Iosu Gonzálezsound designer

Écriture

• Asier GuerricaechevarríaScénario
• Paul Urkijo AlijoScénario
• José Miguel de Barandiaránstory