← El sueño de Malinche

Distribution (7)

Carmelo GómezEmperor Moctezuma (voice)Marian ÁlvarezLa Malinche (voice)Santiago MeléndezHernán Cortés (voice)Pablo GuerreroBernal Díaz del Castillo (voice)Ana ÁlvarezNarrator (voice)Clara SanchísCharacter Voice (voice)Gonzalo SuárezCharacter Voice (voice)

Direction artistique

• Pablo Auladellproduction design

Réalisation

• Gonzalo SuárezRéalisation

Montage

• Juanjo RegueraMonteur

Production

• Antonio Sauraresearcher
• Joaquín García-Quirós RodríguezProducteur
• Hélène Girardresearcher
• Gonzalo SuárezProducteur délégué
• Gonzalo Suárezresearcher

Son

• Bernardo Fusteroriginal music composer
• Luis Mendooriginal music composer
• Luis Mendosound recordist
• Pelayo Gutiérrezsound mixer
• Miguel Muñoz Huetesound mixer

Effets visuels

• Pablo Auladellanimation

Écriture

• Gonzalo SuárezScénario