Distribution (12)
Shota ShimodaKai Ashimoto (voice)
Soma SaitoKuniko (voice)
Minako KotobukiYuuho Ebina (voice)
Kanon TaniLu (voice)
Akira EmotoAshimoto's Grandfather (voice)
Shizuka ItohIsaki (voice)
Kenichi SuzumuraTeruo Ashimoto (voice)
Tokuyoshi KawashimaFuguda (voice)
ChoEbina's Father (voice)
Takayuki SugoEbina's Grandfather (voice)Shinichi ShinoharaLu's Father (voice)
Mutsumi SasakiChief Priest (voice)Direction artistique
- Naruyo Kiriyamaassistant art director
- Hiroshi Ohnoart direction
- Hiroshi Ohnobackground designer
- Katsushi Aokibackground designer
- Shinichi Ueharabackground designer
- Junko Inabackground designer
- Shunsuke Suzukibackground designer
- Akira Yamakawabackground designer
- Tsuyoshi Nakatanibackground designer
- Naruyo Kiriyamaart department assistant
- Emi Kitaharabackground designer
- Hisako Saitoubackground designer
- Hitomi Hagabackground designer
- Katsu Nozakibackground designer
- Kumiko Onobackground designer
- Mikiko Matsumotobackground designer
- Shiori Iwaharabackground designer
- Yuho Akagamibackground designer
- Alice Tiroillepainter
- Junya Araititle designer
- Kaori Kurokititle designer
Caméra
Équipe
Réalisation
Montage
Production
- Masanori Fujitaproduction manager
- Yukiko Takaseproduction manager
- Fuga Yamashiroproduction office coordinator
- Kohei Sakitaproduction office coordinator
- Noriko Takamiproduction office coordinator
- Takurō Hashimotoproduction office coordinator
- Tsutomu Fujioproduction office coordinator
- Yoko Matsuzakiproduction supervisor
- Kazuko Takahashiproduction manager
- Eunyoung ChoiProducteur
- Kenji ShimizuProducteur délégué
- Koji YamamotoProducteur délégué
- Yuka OkayasuProducteur
- Akihiro AraiProducteur délégué
- Keiji OtaProducteur délégué
- Junnosuke ItoProducteur
- Masaaki YuasaProducteur délégué
- Shin Takishimageneral manager
- Hiroo Nakajimaproduction manager
- Kazuko Takahashiproduction manager
Son
- Kazunori Yamamotorecording supervision
- Takeshi Imaizumirecording supervision
- Takumi Doirecording supervision
- Yoshiyuki Asakawarecording supervision
- Takuya Hasegawasound editor
- Kazuyoshi Saitotheme song performance
- Daiki Ogawafoley editor
- Shizuo Kurahashifoley artist
- Takatsugu MuramatsuMusique
- Eriko Kimurasound director
- Katsuhiro Nakanosound mixer
- Hiroki Ogawafoley editor
- Shinichi Sakuraimusic arranger
- Sayaka Kanenoassistant music supervisor
Effets visuels
- Satoru Utsunomiyakey animation
- Masatsugu Arakawakey animation
- Izumi Murakamikey animation
- Shinya Ohirakey animation
- Hiroshi Shimizukey animation
- Abel Gongoraanimation manager
- Juan Manuel Lagunaanimation manager
- Nobutoshi Ogurakey animation
- Toya Oshimakey animation
- Tomomi Kawatsumakey animation
- Eri Kinoshitaanimation
- Shigeto Tsujikey animation
- Ayumi Kurashimakey animation
- Kunihiko Hamadakey animation
- Yōko Nemucharacter designer
- Woon Young Chaeanimation manager
- Lucille Briandcolor designer
- Chōta Akatsukianimation
- Chun Ryung Kimanimation
- Fumiyuki Ueharaanimation
- Park Hwan Suanimation
- In Sup Choianimation
- Jun'ya Otakeanimation
- Karin Noguchianimation
- Rebecca Núñezanimation
- Sung Hee Seoanimation
- Tatsunari Karubeanimation
- Tōma Kimuraanimation
- Zio Leeanimation
- Alexandre Ulmannkey animation
- Cédric Hérolekey animation
- Chie Nishiharakey animation
- Hokuto Sakiyamakey animation
- Izumi Seguchikey animation
- Jamie Vickerskey animation
- Kanako Marukey animation
- Kanchi Suzukikey animation
- Maiko Ochiaikey animation
- Masanao Murayamakey animation
- Namiko Ishidatekey animation
- Shinji Hashimotokey animation
- Takayuki Hamadakey animation
- Takuya Saitokey animation
- Tomoyuki Nihokey animation
- Washiokey animation
- Yuki Satōkey animation
- Yuko Matsuikey animation
- Eiko Yabukikey animation
- Hanae Uraokakey animation
- Isami Dabakey animation
- Shōko Nishigakikey animation
- Tetsuya Takaikey animation
- Tomoyo Nishidakey animation
- Nobutake Itoanimation director
- Yasumi Ogurakey animation
- Nobutake Itocharacter designer
- Nobutake Itokey animation
- Satoshi Nakanokey animation