← Jours de Foot

Distribution (27)

Ernesto AlterioAntonioAlberto San JuanJorgeNatalia VerbekeVioletaMaría EsteveCarlaFernando TejeroSerafínPere PonceCarlosNathalie PozaPatriciaSecun de la RosaGonzaloRoberto ÁlamoRamónLuis BermejoMiguelPilar CastroBárbaraDiego ParísJuliDiego MartínDanielAndrés LimaComisarioLola DueñasMacarenaEva SantolariaLorenaDaniel RuiperezPablitoPepo OlivaTomásAntonio de la TorreChico Coro 1Isabel PintorChica TeletiendaJavier GutiérrezChico Coro 2JaviviGuillermo ToledoChico barbacoaAitor MerinoConvictoJuan José del ReyEnrique López LavigneNatalie PinotChica Coro 1

Direction artistique

• Beatriz San Juanart direction
• Álvaro Cortázarassistant art director

Caméra

• Kiko de la RicaDirection de la photographie
• Carlos Gómez Martinhoassistant camera
• Cristina Rodríguezfirst assistant camera
• Usue Sanzsecond assistant camera

costume & make-up

• Fermín Galánhairstylist
• Jorge Hernández Lobomakeup artist
• Mar Alonsocostume design

Équipe

• Carlos Martínspecial effects
• Agustín Peinadosound recordist
• Paulino Fernández Ibáñeztelecine colorist

Réalisation

• David SerranoRéalisation
• Cucho Ramírezsecond assistant director

Montage

• Rosario Sáinz de RozasMonteur
• Miguel P. Gilabertecolor timer

Éclairage

• Isaías Ibáñezelectrician

Production

• Belén Atienzaassociate producer
• Ghislain BarroisProducteur
• Tomás CimadevillaProducteur délégué
• Mohamed KhashoggiProducteur
• Jesús de la Vegaassociate producer
• José Herrero de EgañaProducteur délégué
• Pablo Ramírezunit production manager
• Carmen Ruiz de Huidobroproduction assistant

Son

• Patrick Ghislainfoley mixer
• Pelayo Gutiérrezsound editor
• David Callejasound mixer
• Jaume Puigdolby consultant
• Miguel Mallaoriginal music composer
• Julien Martinsound assistant

Écriture

• Mischa Alexanderstory
• David SerranoScénario
• Jean van de Veldestory