Distribution (4)
Kenji NojimaRihito Sajo (voice)
Hiroshi KamiyaHikaru Kusakabe (voice)
Hideo IshikawaManabu Hara (voice)YurinoMikiponDirection artistique
- Chieko Nakamurabackground designer
- Akemi Hayashistoryboard artist
- Shoko Nakamurastoryboard artist
- Ayae Kanbebackground designer
- Hikari Hashimotobackground designer
- Emiko Kaneyamabackground designer
- Satomi Nagasawabackground designer
- Chieko Nakamuraart direction
Caméra
Réalisation
- Akemi Hayashisecond unit director
- Shoko Nakamurasecond unit director
- Kana Shundosecond unit first assistant director
- Shoko NakamuraRéalisation
Montage
- Yuuji Kondouassistant editor
- Yukino Shimodaassistant editor
- Iko Yasudaonline editor
- Shigeru NishiyamaMonteur
Production
- Tomonori OchikoshiProducteur délégué
- Atsuhiro IwakamiProducteur délégué
- Hanako Yamashitaassociate producer
- Shizuka KurosakiProducteur
Son
- Eiko Morikawasound effects
- Shu Gong Linsound mixer
- Akiko Fujitasound director
- Kotaro Oshiooriginal music composer
Effets visuels
- Atsushi Nishigorikey animation
- Yoshihiko Umakoshikey animation
- Tetsuya Nishiokey animation
- Akira Takatakey animation
- Katsuhiko Kitadaanimation director
- Katsuhiko Kitadakey animation
- Yuusuke Tanakaanimation
- Yusuke Yoshigakikey animation
- Akemi Hayashianimation director
- Akemi Hayashikey animation
- Kenji Fujitacompositing artist
- Akemi Hayashisupervising animation director
- Yuya Sakumacompositing artist
- Hiromi Taniguchikey animation
- Yukiko Nagasecompositing artist
- Takeshi Hondakey animation
- Mayuko Koikecompositing artist
- Naoyuki Tatsuwakey animation
- Shinji Tonshocompositing artist
- Takuya Kawaianimation
- Kasumi Tōgōcompositing artist
- Keiko Nakajianimation
- Shoko Nakamurakey animation
- Takeru Ogiwaracompositing artist
- Ayaka Shimizucompositing artist
- Tomomi Kawatsumaanimation
- Shouko Hayashianimation
- Miyuki Kurokianimation
- Daishi Nishikawacompositing artist
- Shinya Horiimodeling
- Manami Umeshitakey animation
- Dana Shuharakey animation
- Haruka Tanakakey animation
- Yuko Tagawakey animation
- Ai Takashikey animation
- Natsuki Yokoyamakey animation
- Atsushi Saitoukey animation
- Hirokazu Kojimaanimation director
- Hirokazu Kojimakey animation
- Ritsuko Utagawacolor designer
- Mitsuko Babaanimation director
- Mitsuko Babakey animation
- Emiko Shimurakey animation
- Aiko Sonobekey animation
- Hisako Shimotsumakey animation
- Shinobu Môrikey animation
- Jun Uemuraanimation
- Jun Uemuraanimation director
- Yuka Sugizakikey animation
- Asako Inayoshikey animation
- Tomoyo Kamoikey animation
- Akiko Sugizonoanimation
- Minami Sekikey animation
- Yumi Kobayashikey animation
- Ryosuke Nishiikey animation
- Katsuaki Miyajicg animator
- Keisuke Kobayashikey animation
- Mai Yoneyamaanimation director
- Yuu Shindoukey animation
- Moeka Kugakey animation
- Asami Mannenkey animation
- Saori Yonezawakey animation
- Yuta Tsuchiyakey animation
- Kaori Satocg animator
- Kaori Satocgi director
- Akemi Hayashicharacter designer