← La Chasse à l'ours

Distribution (7)

Olivia ColmanMum (voice)Pam FerrisGrandma (voice)Mark WilliamsDad (voice)Michael RosenThe Bear (voice)Ozzie LattaMax (voice)Elsie CavalierRosieElsie CavalierRosie (voice)

Direction artistique

• Martin Oliverart direction

Caméra

• Richard Fawdryhead of layout

Réalisation

• Joanna HarrisonRéalisation
• Robin ShawRéalisation
• Mamiko Okadalayout

Montage

• Paul Korendigital intermediate

Production

• Norton HerrickProducteur délégué
• Helen McAleerProducteur délégué
• Ruth FieldingProducteur
• Julia PosenProducteur délégué
• Camilla DeakinProducteur

Son

• Stuart HancockMusique
• James Collinsmusic editor
• James O'Briensound effects editor
• Gary Welchmusic supervisor

Effets visuels

• Slaven Reeseanimation
• Alexandra Balananimation

Écriture

• Joanna HarrisonScénario
• Michael RosenScénariste
• Aaron Lampertstoryboard