← Šroubkova dobrodružství

Distribution (5)

Miloš Kirschner(voice)Bohumil ŠvarcNarrator (voice)František Kovářík(voice)Martin Růžek(voice)František Filipovský(voice)

Direction artistique

• Antonín Pelcart designer

Caméra

• Jaroslav Formanassistant camera
• Ivan MasníkDirection de la photographie

Équipe

• Jindřich Vodičkadramaturgy

Réalisation

• František VystrčilRéalisation

Montage

• Jana ŠebestíkováMonteur

Production

• Jiří Šebestíkproduction manager

Son

• Jan Rychlíkoriginal music composer
• František Belfínconductor
• Antonín Jedličkasound effects
• A. Ripafoley
• František ČernýSon

Effets visuels

• Josef Hekrdlaanimation
• Zdena Bártováanimation
• Karel Štreblanimation
• Jiří Vokounanimation
• Božena Možíšováanimation
• Ota Kudrnáčanimation
• Adolf Hamrlíkanimation

Écriture

• František VystrčilScénario
• Gabriella Parcaoriginal story
• Marcello Agrillioriginal story