← Étreintes brisées

Distribution (42)

Penélope CruzLenaLluís HomarMateo Blanco / Harry CaineBlanca PortilloJudit GarcíaJosé Luis GómezErnesto MartelRubén OchandianoRay XTamar NovasDiegoÁngela MolinaLena's MotherChus LampreaveConciergeKiti MánverMadame MyleneLola DueñasLip ReaderMariola FuentesEdurneCarmen MachiChonKira MiróModelRossy de PalmaJulietaAlejo SaurasÁlexCarlos SampedroRamón PonsLena's FatherCoté SolerMarta AledoMaribelCarlos LealChema RuizDr. BlascoDani MartínRay X's BoyfriendAsier EtxeandiaCamarero ciegoJavier CollLuisCarlos García CamberoJöns PappilaJuan Bautista CucarellaLyng DyrupEnrique AparicioEnrique VargasViviana EspinozaFernando LuechesMontador de AvidFernando IglesiasJavier GinerCamelloBina DaigelerAgustín AlmodóvarGardenerEsther GarcíaKarola SánchezProduction AssistantYuyi BeringolaCinearte Receptionist (uncredited)José CorominaMan Walking the Dog and Greeting Lena's Mother (uncredited)Sergio DíazAssistant Director (uncredited)Jaime Fernández-Cid BuscatóVecino Enrollado Bar (uncredited)

Direction artistique

• María Clara Notariassistant art director
• Nuria Muniassistant decorator
• José Luis Moyaconstruction coordinator
• Tanja Wahlbeckpainter
• Sonia Aranzabalset dresser
• Ramón Moyaconstruction manager
• Pablo Seoaneset dresser
• Antía León Castroset decorating coordinator
• Juanjo Graciaassistant decorator
• Juan Gattigraphic designer
• Pablo Burattistoryboard artist
• Alexis Santosprops
• Martín Sánchez Fernándezlead painter
• Valentín Isakovprops
• Esteban Arranzassistant decorator
• Susana Fernandezset decoration buyer
• Susana Fernandezproperty buyer
• Iñaki Rubioproperty buyer
• Borja F. Sedanoprops
• Isaac Viejographic designer
• Antxón Gómezproduction design
• Víctor Moleroproduction design
• Víctor Moleroart direction
• Pilar Revueltaset decoration
• Marta Blascoset decoration

Caméra

• Raúl Manchadosteadicam operator
• Paola Ardizzonistill photographer
• Carlos Miguelkey grip
• Juan Leivafirst assistant camera
• Álvaro Garcíasecond assistant camera
• Roberto Miguelgrip
• Miguel Angel Viñascamera intern
• Emilio Peredastill photographer
• Rodrigo PrietoDirection de la photographie
• Pablo Sánchezsecond assistant camera
• Joaquín Manchadocamera operator

costume & make-up

• Joaquín Montullassistant costume designer
• Yael Fernández-Maquieiraassistant makeup artist
• Lucía Lopez Micossiassistant costume designer
• Macarena Garcíaassistant costume designer
• Mirella de la Puenteassistant hairstylist
• Sonia Grandecostume design
• Massimo Gattabrusikey hair stylist
• Ana Lozanomakeup designer
• Arianna Palmucciassistant hairstylist
• Haridian Nóbregaassistant makeup artist
• Jordi Moreraspecial effects makeup artist
• Pablo Peronaspecial effects makeup artist
• Eva Quilezassistant makeup artist
• Daniela Tartariassistant hairstylist
• Mónica Miguelassistant hairstylist
• Virginia Ruizassistant makeup artist
• Aleix Torrecillasspecial effects makeup artist

Équipe

• Guillermo Peña Jr.telecine colorist
• Reyes Abadesspecial effects
• Javier Orgazcarpenter
• Daniel Reboulspecial effects
• Joaquín Vergaraspecial effects
• Katia Fernándezstunts
• Falkwyn Goyenechevideo assist operator
• César Abadesspecial effects
• Óscar Abadesstunts
• Óscar Abadesspecial effects technician
• Gabi Díaz Bermejoproduction intern
• Diana García Jimenaadministrative assistant
• Jordi Casaresstunt coordinator
• Camino Capellínstunts
• Marcos Sagastaspecial effects assistant
• Camino Garcíastunts
• Miguel Angel Gómez Fernandezstunts
• Antonio Lemosstunts
• Reyes Abadesspecial effects
• Rodrigo PrietoPhotographie
• John Gallianothanks

Réalisation

• Guillermo Escribanoassistant director
• Cecilio Caparriniassistant director trainee
• Pablo Garcíathird assistant director
• Ferran Rialsecond assistant director
• Daniel Riverosecond assistant director
• Andrea Vázquezthird assistant director
• Yuyi Beringolascript supervisor
• Virginia Lacorzanascript supervisor
• Pedro AlmodóvarRéalisation

Montage

• Miguel P. Gilabertedigital intermediate colorist
• Manuel Lagunaassistant editor
• José SalcedoMonteur
• Rosa Ortizassistant editor

Éclairage

• Bartolomé Pérezlighting technician
• Fernando Beltránelectrician
• Iván Sequeiraelectrician
• Daniel Gagoelectrician
• Francisco Izaguirrelighting technician
• Ioseba Larumbeadditional lighting technician
• José Manuel Reboulelectrician
• Jorge Sequeiraelectrician

Production

• Andrés Cuencacasting assistant
• Tonucha Vidalcasting assistant
• Toni Novellaline producer
• Verónica Díazproduction coordinator
• Sergio Díazunit production manager
• Cecilia Maricproduction secretary
• Federico Rozadillasassistant unit manager
• Pedro Lozanopost production coordinator
• Israel Mendozaproduction assistant
• Esther GarcíaProducteur
• Marina Hernandoproduction assistant
• Yuriria Monteroproduction secretary
• Mercedes Selgasproduction accountant
• Karine de Hayninpublicist
• Agustín AlmodóvarProducteur
• Luis San Narcisocasting

Son

• Marc Ortssound re-recording mixer
• Jaime Fernández-Cid Buscatóboom operator
• Eduardo Castroassistant sound editor
• Ángel Fraguelasound assistant
• Iñaki Sánchezsound assistant
• Patrick Ghislainfoley mixer
• José Luis Cresposcoring mixer
• José Luis Crespomusic producer
• Pelayo Gutiérrezsound editor
• Julien Naudinfoley artist
• Marc Ortsother
• Ricardo Viñasdolby consultant
• Iñaki Sánchez-Elvirasound assistant
• Álex F. Capilladialogue editor
• Alberto IglesiasMusique
• Miguel Rejassound designer
• Chris Laurencemusician
• Rodrigo Merollaboom operator
• Alberto Iglesiasoriginal music composer
• Alberto Iglesiasconductor
• Miguel RejasSon

Effets visuels

• David Estevedigital compositor
• Inma Nadeladigital compositor
• Ramón RamosEffets visuels
• Guillermo Orbedigital compositor
• Thorsten Rienthdigital compositor
• David Estebandigital compositor
• Luis Blascodigital compositor
• Bahar Cetindigital compositor
• Sonsoles Arangurendigital compositor

Écriture

• Pedro AlmodóvarScénariste