← Wunderland

Distribution (30)

Gustl BayrhammerHimself / Meister EderRoberto BlancoZirkusdirektorPierre BriceWinnetouHans ClarinAsterix / Pumuckl (Voice)Manfred TauchenMoritzJoesi ProkopetzMaxFredl FeslRäuber HotzenplotzKarel GotthimselfDieter HallervordenTill EulenspiegelRaimund HarmstorfObelixPaola FelixSchneewittchenPrasana RaoReiner SchöneRobin HoodPhilipp SonntagRegenbogenputzerJörg BarthlsenSonja BurgerCodrelli und RenatoGeorg FrankKitty HagenGerald HeldKaren JansenAlbert Maly-MottaWillibald MayrhoferEdgar OttBenjamin Blümchen (Voice)Elisabeth PhillipDirk SalomonCarmen SchmidtBruno WestBeatrice RichterPippi LangstrumpfHermann PreyPinocchio (Voice)

Direction artistique

• Rolf Zehetbauerconcept artist
• Herbert Strabelset designer
• Friedrich Thalerart designer

Caméra

• Gottfried Sittlcamera operator
• Michael Bummcamera operator
• Peter Claudiuscamera operator
• Dieter Fichtnercamera operator
• Jochen Kindlercamera operator
• Peter Klimacamera operator

costume & make-up

• Annette Beaufayscostume design
• Werner Uhlmakeup artist
• Birgit Reinertmakeup artist
• Peter Krausmakeup artist
• Susanne Schmognercostume design
• Eva Kochmakeup artist
• Alexander Struffmakeup artist
• Walter Geimeiermakeup artist

Équipe

• Gene Reedchoreographer
• Richard S. Richtsfeldspecial effects
• Franz Pannotechnical supervisor
• Karl Heinz Funkevideo assist operator
• Christian Steinbergvideo assist operator
• Uschi Wörnervideo assist operator
• Hildegard Meinertvideo assist operator
• Gerard Antoniolivideo assist operator
• Julie Lindnereditorial staff
• Christof Schmideditorial staff
• Chris Strieglereditorial staff
• Erwin Fischereditorial staff

Réalisation

• Bob RooyensRéalisation
• Marion Danielassistant director

Montage

• Hilde SessnerMonteur
• Monika BambergerMonteur
• Horst Huthanseleditorial production assistant
• kurt Wolfrumeditorial production assistant

Éclairage

• Gert Nauhauserlighting technician
• Kurt Zeinslighting technician

Production

• Andreas Groschproduction coordinator
• Christian Tütschproduction coordinator
• Roland Weeseproduction manager

Son

• Katja EbsteinMusique
• Francis LaiMusique
• Ralph Siegelmusic producer
• Christian BruhnMusique
• Manfred OelschlegelSon
• Roland Heckmusic producer
• Gerd Köthemusic producer
• Günther PerkuhnSon
• Ingfried HoffmannMusique

Écriture

• Ralph Siegellyricist
• Mischa Mleineklyricist
• André HellerScénariste
• André Hellerlyricist
• Manfred Tauchenlyricist
• Joesi Prokopetzlyricist
• Bob RooyensScénariste
• Michael Kunzlyricist
• Bernd Meinungerlyricist
• Günther Behrlelyricist