← Passé virtuel

Distribution (33)

Craig BierkoDouglas HallArmin Mueller-StahlHannon FullerGretchen MolJane FullerVincent D'OnofrioWhitneyDennis HaysbertDet. Larry McBainSteven SchubDet. Zev BernsteinJeremy RobertsTom JonesRif HuttonJoeLeon RippyJane's LawyerJanet MacLachlanEllenBrad William HenkeCopBurt BulosBellhopVenessia ValentinoConciergeHoward S. MillerChauffeurTia TexadaNatasha's RoommateShiri ApplebyBridget ManillaBob ClendeninBank ManagerRachel WinfreeWoman Bank CustomerMeghan IveyChanteuseAlison LohmanHoney Bear GirlHadda BrooksLounge Piano PlayerRon BoussomMaitre D'Ernie Lively30's CopToni SawyerGrierson's WifeBrooks AlmyBridget's MomDarryl HenriquesCab DriverSuzanne HarrerDance Contest PartnerLee Weaver30's Limo DriverGeoffrey RivasSecurity GuardTravis TedfordNewspaper BoyJeff BlumenkrantzChoreographerAndrew AldenDoormanJohnny CrawfordSinger

Direction artistique

• Victor J. Zolfoset decoration
• Kirk M. Petruccelliproduction design
• Frank Bollingerart direction
• Barry Chusidsupervising art director
• A. Leslie Thomasset designer
• Steven B. Meltonproperty master
• Robert A. Blackburnconstruction coordinator
• Evelyn Barbierset designer

Caméra

• Mitchell Lookabaughdolly grip
• Wedigo von SchultzendorffDirection de la photographie
• Claudette Bariusstill photographer
• Chris Squirescamera operator
• Chris Squiressteadicam operator
• Max Nealsecond assistant camera
• Tim Ryankey grip
• Brian W. Nordheimfirst assistant camera

costume & make-up

• Virginia Kearnshairstylist
• Bobbi Bairdmakeup artist
• Deborah Slateset costumer
• Joseph A. Porrocostume designer
• Erwin H. Kupitzwig designer
• Annie Dunnset costumer
• Thomas Nellenmakeup department head
• Jean Rosonecostume supervisor
• Katherine Reeshair department head

Équipe

• Carolin Quiscgi supervisor
• Kim Cleverchoreographer
• Freddie Hicestunts
• Thomas Wankeradditional music
• John S. Bakerspecial effects coordinator
• R. A. Rondellstunt coordinator
• Henry Kingistunts
• Kevin LaRosaaerial coordinator
• David Frutoschoreographer
• Kosta Saricvisual effects editor
• Chris Wagganervideo assist operator

Réalisation

• Josef RusnakRéalisation
• Kim H. Wintherfirst assistant director
• Lars P. Winthersecond assistant director
• Kim Bernerscript supervisor

Montage

• Rick Downeynegative cutter
• Alexander Garciafirst assistant editor
• Henry RichardsonMonteur
• Dana Rosscolor timer

Éclairage

• Jon R. Towerchief lighting technician
• Michael Baumanassistant chief lighting technician

Production

• Melissa Bargarproduction secretary
• Michael BallhausProducteur délégué
• Roland EmmerichProducteur
• April Webstercasting
• Helga BallhausProducteur délégué
• David Blochcasting
• Ute EmmerichProducteur
• Kelly Van Hornunit production manager
• Kelly Van Hornco-producer
• Marco WeberProducteur
• Fran Lucciproduction accountant
• Lisa Lynn Kearsleyproduction supervisor
• Cindy Frankeproduction coordinator

Son

• Harald Kloseroriginal music composer
• José Antonio Garcíasound mixer
• Jonathan Fuhboom operator
• Dino Dimuroadr editor
• Hubert Bartholomaesupervising sound editor
• Hubert Bartholomaesound re-recording mixer
• Peter Aftermanmusic supervisor
• Margit Pfeifferdialogue editor
• Pit Kuhlmannfoley editor
• Jörn Poetzlfoley artist
• Dave McMoyleradr supervisor
• Randy Gerstonmusic supervisor
• Mary Ruth Smithadr editor
• Andreas Musolffsound effects editor
• Robert J. Anderson Jr.sound mixer

Effets visuels

• Haggi Floesercg animator
• Christian Middelbergvisual effects producer
• Henning Raedleinvisual effects producer
• Joe Bauervisual effects supervisor
• Christian Haascg animator

Écriture

• Josef RusnakScénario
• Daniel F. Galouyenovel
• Ravel Centeno-RodriguezScénario