← La teranyina

Distribution (59)

Fernando GuillénJulià RigauSergi MateuEnric TurmedaRamón MadaulaMercaderAmparo Soler LealMercè RigauJordi DauderArcadi CostaAlfred LucchettiNotari CasesOvidi MontllorCordetesPatxi BisquertQuicoAnna LizaranMontserratMontse GuallarTinetaJoan BorràsGavaldàJosep MinguellSerraRicard BorràsTonet 'Misèries'Carles SalesSolerJoana RañéAdelaJosep SolansSucarratsJordi TorrasFrancesc RigauFeliu FormosaMossèn VicençMercè SansMadronaRosa AguadoCriadaEnric CasamitjanaSerradellLluís BarónCastellsDomènec VilarrasaIndustrialLluís SolerIndustrialJordi SerratProhomJaume TorresProhomAnselm MarcetAlcaldeRosa Maria EspinetSra. GavaldàPilar MontejoSra. SucarratsJosefina GüellDonya CàndidaCarme CapdetMareRosa CadafalchNòviaPep PlaRamonJaume BernetCabréJosep Maria CasanovasPepFrancisco JarqueNandoPep FerrerLlopisBlai LlopisObrerFrancesc OrellaObrerArtur TriasObrerErnest CastanyerObrerAgustí HumetObrerCesc RieraObrerJordi RediuObrerBoris RuizXicoiAlbert DuesoHome del portArtur CostaRevisor trenJuan VelillaCap MilitarJesús ThomasTinent Guàrdia CivilFredy RipersGuàrdia CivilAntonio GuaschGuàrdia CivilJaume CostaGuàrdia Civil lligatJuan ViñallongaOficial exèrcitEnric CerveraOficial exèrcitJaime RosSuboficial exèrcitAníbal RocaSoldatJaume Montané(uncredited)Pilar Pla(uncredited)Jordi Rebellón(uncredited)

Direction artistique

• Pep Oliverset decoration
• Josep Maria Espadaproduction design
• Julià Colomerprops
• Quim Durbanproperty master
• Fernando Jovépainter

Caméra

• Juan Carlos Lausíncamera operator
• Joan Benetfocus puller
• Sergi Neachgrip
• Mundo Mulerokey grip
• Lluïsa Garciastill photographer
• Francesc Teresassistant camera

costume & make-up

• Marina Rodríguezseamstress
• Hipólita Lópezmakeup artist
• Chass Llachmakeup & hair
• Gràcia Bondiacostume design
• Anna Tarazónassistant makeup artist
• Pepa Mogedawardrobe assistant
• Margarida Samarrawardrobe assistant

Équipe

• Pedro Gasparcarpenter
• Macari GolferichsPhotographie
• Tomás Urbánspecial effects technician
• Isidro Ruanospecial effects technician
• Helena Vilascript
• Gaspar Pintótransportation coordinator
• Lluís Cussóchoreographer
• Berta Vallriberachoreographer

Réalisation

• Antoni VerdaguerRéalisation
• Francisco G. Siuranafirst assistant director
• Fina Sensadascript supervisor
• Pere Botifollsecond assistant director

Montage

• Amat CarrerasMonteur
• Celestí Marbàassistant editor
• Manuel Fustercolor timer
• Núria Marbàassistant editor
• José Péreznegative cutter

Éclairage

• Charly Guerreroelectrician
• Apolinar Ramirogaffer
• Andrés Moralelectrician

Production

• Xavier Bastéunit manager
• Josep Guerreroproduction manager
• Sandra Sánchezcasting
• Enric GratacósProducteur délégué
• Alba MolasProducteur délégué
• Mariona Bruzzoproduction assistant
• M. Antònia de Blasproduction secretary

Son

• Kiku Vidalfoley artist
• Ricard Casalssound re-recording mixer
• Ramon MuntanerMusique
• Joan Quilissound effects editor
• Ian Sasplugassound recordist
• David Doncosdialogue editor
• David Frazerdolby consultant
• Geni Jackfoley artist

Écriture

• Jaume FusterScénariste
• Antoni VerdaguerScénariste
• Vicenç VillatoroScénariste
• Jaume Cabrénovel