← En décalage

Distribution (9)

Marta NietoC.Miki EsparbéIvánLuisa MerelasMargaFran LareuPabloFrancisco ReyesIntrusoJulius CotterPhilCris IglesiasAuroraIria ParadaIsaCarmen MéndezNeuróloga

Direction artistique

• Antonio Pereiraart direction

Caméra

• Javier ArrontesDirection de la photographie

costume & make-up

• Susana Veiramakeup artist
• Arantzazu Domínguezcostume design

Réalisation

• Juanjo Giménez PeñaRéalisation

Montage

• Cristóbal FernándezMonteur

Production

• Mireia Juárezcasting
• Birgit Kemnerco-producer
• Marija Razgutėco-producer
• Luisa RomeoProducteur
• Luisa RomeoProducteur délégué
• Miriam Devesaproduction manager

Son

• Marc Ortssound re-recording mixer
• Marc Bechsound designer
• Oriol Tarragósound designer
• Oriol Tarragósupervising sound editor
• Domas StrupinskasMusique

Effets visuels

• Vytautas Kazlauskasvfx artist
• Aleksey Hrzhehorzhevskyivisual effects producer

Écriture

• Juanjo Giménez PeñaScénario
• Pere AltimiraScénario