← Megazone 23

Distribution (24)

Kumi MiyasatoEve Tokimatsuri (voice)Masato KubotaShogo Yahagi (voice)Kaneto ShiozawaBD (voice)Maria KawamuraYui Takanaka (voice)Mayumi ShouMai Yumekanoh (voice)Mina TominagaTomomi Murashita (voiceDaisuke GoriSenior Official (voice)Hiromi YokoiReporter (voice)Hisashi KatsutaDirector General (voice)Hitoshi TakagiCoco (voice)Ichiro ItanoNavigator (voice)Ikuya SawakiLieutenant Nakao (voice)Katsumi ToriumiChombo (voice)Kazuyuki SogabeThe Producer (voice)Ken YamaguchiStaff Officer A (voice)Kiyoshi KobayashiEigen Yumekanou (voice)Kouichi HashimotoStaff Officer B (voice)Koichi YamaderaShinji Nakagawa (voice)Kosuke TomitaPrime Minister (voice)Maya OkamotoBD's Girlfriend (voice)Nobuo TobitaCommunicator (voice)Tetsuya HashimotoAnnouncer (voice)Yoshio KawaiSergeant (voice)Yuji MitsuyaHiroki Mohrii (voice)

Direction artistique

• Mitsuki Nakamuraart direction
• Mitsuki Nakamuraart direction
• Yasuomi Umetsustoryboard artist

Réalisation

• Noboru IshiguroRéalisation
• Ichiro Itanoassistant director
• Ichiro Itanoaction director
• Yasuo Hasegawaassistant director

Montage

• Eiko NishideMonteur

Production

• Hideaki SudaProducteur
• Tooru MiuraProducteur
• Suzuki Toshimitsuproduction coordinator
• Suichi OnoderaProducteur

Son

• Shiro SagisuMusique
• Yasunori Hondasound director
• Hiroaki SerizawaMusique
• Yasuyuki Konnosound effects
• Kumi Miyasatotheme song performance
• Susumu Satourecording supervision
• Yuka Takeuchitheme song performance

Effets visuels

• Ichiro Itanoanimation director
• Toshiki Hiranoanimation director
• Toshiki Hiranocharacter designer
• Haruhiko Mikimotoanimation director
• Haruhiko Mikimotocharacter designer
• Narumi Kakinouchianimation director
• Nobuteru Yukikey animation
• Hideaki Annokey animation

Écriture

• Shinji Aramakioriginal story
• Ichiro Itanostoryboard
• Noboru Ishigurostoryboard
• Noboru Ishigurooriginal story
• Toshiki Hiranostoryboard
• Hiroyuki HoshiyamaScénariste
• Hiroyuki HoshiyamaScénario