← Au-delà du réel

Distribution (20)

William HurtProfessor Eddie JessupBlair BrownEmily JessupBob BalabanArthur RosenbergCharles HaidMason ParrishThaao PenghlisEcheverriaMiguel GodreauPrimal ManDori BrennerSylvia RosenbergPeter BrandonHobartCharles White-EagleThe BrujoDrew BarrymoreMargaret JessupMegan JeffersGrace JessupJack MurdockHector OrtecoFrancis X. McCarthyObispoDeborah BaltzellSchizophrenic PatientEvan RichardsYoung RosenbergPaul LarssonCharlie ThomasJohn LarroquetteX-Ray TechnicianGeorge GaynesDr. WissenschaftHap LawrenceEndocrinology FellowJohn Walter DavisMedical Technician

Direction artistique

• Sidney H. Greenwoodproperty master
• Roger Irvinconstruction coordinator
• Jeff Howardassistant art director
• Tony Dysonprops
• Thomas L. Roysdenset decoration
• Richard Macdonaldproduction design

Caméra

• Johnny E. Jensenfirst assistant camera
• Bob Rosekey grip
• Garrett Brownsteadicam operator
• Morgan Renardstill photographer
• Carey Jonessecond assistant camera
• Jordan CronenwethDirection de la photographie
• James Glennoncamera operator

costume & make-up

• Dione Taylorhairstylist
• Michael Hancockmakeup artist
• Rick Bakermakeup artist
• Rick Bakerspecial effects makeup artist
• Ruth Myerscostume design
• Dick Smithmakeup artist

Équipe

• John M. Woodwardtransportation coordinator

Réalisation

• Gary Daiglerassistant director
• Carline Davis-Dyerscript supervisor
• Ken RussellRéalisation

Montage

• Eric JenkinsMonteur

Éclairage

• Gary Holtgaffer
• Sal Martoranoelectrician
• Chris Strongelectrician
• Adam Glicklighting technician

Production

• Howard GottfriedProducteur
• Paul Pavlocation manager
• Howard Feuercasting
• Stuart Bairdassociate producer
• Daniel MelnickProducteur délégué
• Jeremy Ritzercasting

Son

• John Coriglianooriginal music composer
• Michael Colgansupervising sound editor
• Les Fresholtzsound re-recording mixer
• Michael Minklersound re-recording mixer
• Arthur Piantadosisound re-recording mixer

Effets visuels

• Bran Ferrenvisual effects director

Écriture

• Paddy ChayefskyScénario
• Paddy Chayefskynovel