Distribution (17)
Jon LovitzThe Radio (voice)
Timothy StackLampy / Zeke (voice)
Phil HartmanAir Conditioner / Hanging Lamp (voice)
Deanna OliverToaster (voice)
Timothy E. DayBlanky / Young Rob (The Master) (voice)
Thurl RavenscroftKirby (voice)
Joe RanftElmo St. Peters (voice)Judy TollMish-Mash / Two-Face Sewing Machine (voice)Wayne KaatzRob (The Master) (voice)
Colette SavageChris (voice)
Mindy SterlingMother / Two-Face Sewing Machine (voice) (as Mindy Stern)
Jim JackmanPlugsy (voice)
Jack AngelLamp (voice)Randy Cook
Randy BennettJonathan BenairBlack And White TVLouis ContiDirection artistique
- Joe Ranftstoryboard artist
- Darrell Rooneystoryboard artist
- Jerry Reesstoryboard artist
- Brian McEnteeart direction
- Alex Mannstoryboard artist
Réalisation
- Darrell Rooneylayout
- Jerry ReesRéalisation
- Tim Hauserlayout
- Stevan Wahllayout
- Tanya T. Wilsonlayout
- Chris Wahllayout
- Kirk Hansonlayout
- Kevin Richardsonlayout
- Alex Mannlayout
- John Nortonlayout
- Ann Telnaeslayout
Montage
Production
- Donald KushnerProducteur
- Willard CarrollProducteur délégué
- Thomas L. WilhiteProducteur
- Peter LockeProducteur délégué
- James Wangassociate producer
- Cleve Reinhardco-producer
Son
- Bob Waltersound designer
- Donald W. Ernstsound editor
- David Newmanoriginal music composer
- Michael Dittrickmusic editor
- Shawn Murphyorchestrator
- Jim Cypherdsound designer
- Sam Hortasound editor
- Randal S. Thomasfoley editor
- David E. Campbellsound re-recording mixer
- Gregg Rudloffsound re-recording mixer
- John T. Reitzsound re-recording mixer
- Susie Allansonvocal coach
- Kevin Spearssound editor
- Andrea Hortasound editor
- Eileen Hortaadr editor
- Brian F. Marsmusic editor
- Mary Louise Rodgersfoley artist
- Michael Salvettafoley artist
- Terence Thomassound editor
- Rick Johnstonsound designer
- Aseley Ottensound designer
- George Thompsondialogue editor
- Andrew Morrisdialogue editor
Effets visuels
- Hsiao Huitsenanimation
- Liu Wentsunganimation
- Chen Taiolinanimation
- Yeh Chunyenanimation
- Liu Kueitzuanimation
- Yeh Hanlinanimation
- Huang Tsengyianimation
- Rob Minkoffcharacter designer
- Kevin Limaanimation
- Kevin Limacharacter designer
- Chris Buckcharacter designer
- Darrell Rooneylayout supervisor
- Mark Dindaleffects supervisor
- Skip Jonescharacter designer
- Dan Haskettcharacter designer
- Tanya T. Wilsonanimation
- Brian McEnteelayout supervisor
- Chris Wahlanimation
- Chris Wahllayout supervisor
- Steve Mooreanimation
- John Nortoncharacter designer
- Ann Telnaesanimation
- Mike Giaimocharacter designer
- Brigitte Strothermodeling
- Wu Wei-Changanimation
- Chen Hsiahsianganimation
- Ho Yuehlananimation
- Lai Chunyinganimation
- Hseih Mingyanganimation
- Ho Tienyunanimation
- Peng Hsinfaanimation
- Hsieh Mingchuananimation
- Yen Shunfaanimation
- Yang Chichanganimation
- Hsiao Shihchuanimation
- Hu Chengtsunganimation
- Weng Chunfaanimation
- Tao Lichuananimation coordinator
- Chen Peiyaoanimation coordinator
- Chang Yuehyuananimation
- Wang Meilianimation
- Tsai Shanchianimation
- Su Yuantaanimation
- Chen Yungyuehanimation
- Lin Chintsunganimation
- Huang Juichuananimation
- Tseng Pinjunganimation
- Wan Yuanminganimation
- Yang Szuhuanimation
- Su Chinhunganimation