← Match en famille

Distribution (65)

Will FerrellPhil WestonRobert DuvallBuck WestonKate WalshBarbara WestonMusetta VanderJanice WestonJosh HutchersonBucky WestonSteven Anthony LawrenceMark AveryMike DitkaMike DitkaDylan McLaughlinSam WestonJeremy BergmanHunterElliott ChoByong SunErik WalkerAmbroseAlessandro RuggieroMassimoDallas McKinneyConnorFrancesco LiottiGian PieroSammy FineJackDavid HermanRefereeRachael HarrisAnn HoganJim TurnerJim Davidson 'The Captain'Laura KightlingerDonna JonesTimmy DetersAlexJulia CampbellJanet DavidsonDevon GearhartVoice (uncredited)David BoweForest AveryMartin StarrBeantown CustomerSusan BarnesDiana DitkaJoseph R. SicariUmbertoLu ElrodPattyTimm SharpButcher Shop EmployeeTom VirtueTrack & Field CoachJarrad PaulBeantown EmployeeKarly RothenbergJack's MotherRob BenedictBeantown EmployeeBrian PalermoBeantown CustomerScott AdsitStewStasi Glenn FarbesButcher Shop EmployeeFrank CassavetesButcher Shop EmployeeLisa LackeyBeantown CustomerJose VivancoButcher Shop EmployeePeter JasonClarkPhill LewisJohn RyanMatt WinstonTom HannaGus BuktenicaCaring Soccer DadJeffrey NoahYoung PhilKaitlyn ArensBaby PhilHarrison DoyleTigerChristopher Garcia-ReyesTigerChase KlitznerTigerBrandon VincentTigerZach HendricksonGladiatorLogan RouseGladiatorDaniel BarreraGladiatorBrett BermanGladiatorRichard G. Fray IIGladiatorJeffrey KovalGladiatorKyle NathansonGladiatorJeffrey Thomas Nemit IIIGladiatorJack PolsonGladiatorWesley TaylorGladiatorMichael UyeharaGladiatorTyler Reid WestGladiatorMason LuceroTarantulaAustin MarquesTarantulaVahe NalbandianTarantulaWillie AmakyeCosmos PlayerAlex BorsteinObnoxious Hummer Lady (uncredited)

Direction artistique

• Jan Pascaleset decoration
• Virginia L. Randolphart direction
• Clayton Hartleyproduction design

Caméra

• Lloyd Ahern IIDirection de la photographie
• Suzanne Hanoverstill photographer
• Derek Grovercamera operator
• Todd McMullencamera operator

costume & make-up

• Pamela Witherscostume design
• Lisa Laymanmakeup department head

Équipe

• Joe Bucaro IIIstunts
• Webster Whinerystunt coordinator
• Charlie Brewerstunt coordinator

Réalisation

• Jesse DylanRéalisation
• Nancy Karlinscript supervisor
• Jody Spilkomansecond second assistant director

Montage

• Stuart H. PappéMonteur
• Peter TeschnerMonteur

Éclairage

• Don Bixbygaffer

Production

• Charles RovenProducteur délégué
• Jeanne McCarthycasting
• Daniel LupiProducteur délégué
• Juel Bestropcasting
• Judd ApatowProducteur délégué
• Jimmy MillerProducteur
• Mia ApatowProducteur

Son

• Mark Ishamoriginal music composer
• Dave Jordanmusic supervisor

Écriture

• Steve RudnickScénariste
• Leo BenvenutiScénariste