← La Voix des morts

Distribution (20)

Michael KeatonJonathan RiversChandra WestAnna RiversDeborah Kara UngerSarah TateIan McNeiceRaymond PriceKeegan Connor TracyMirabelle KeeganSarah StrangeJaneNicholas EliaMike RiversMike DopudDetective SmitsMarsha RegisPolice WomanBrad SihvonMinisterAmber RothwellSusie TomlinsonMitchell KostermanWork ManSuzanne RisticMary FreemanL. Harvey GoldBusiness ManMiranda FrigonCar Crash WomanAaron DouglasYoung FatherAnthony HarrisonDoctorBruce DawsonMarkBenita HaTV ReporterApril TelekJohn's Secretary

Direction artistique

• Michael S. Boltonproduction design
• Doris Deutschmanngraphic designer
• Penny A. Chalmersset decoration
• Gregory G. Venturiart direction
• Shelly Shawset supervisor
• Iesza Jessica Jordansculptor
• Dave Conwayconstruction coordinator
• Frank Haddadgreensman
• David Allcockstoryboard artist
• Richard Dobbinconstruction foreman
• Kimberly Lozinskilocation scout
• Kimberley Regentproperty master
• Robin Thomaspaint coordinator

Caméra

• Chris SeagerDirection de la photographie
• Chris Helcermanas-Bengestill photographer
• Marty McInallysteadicam operator
• Michael Taschereaukey grip
• Dave Romanfirst assistant camera
• Rick Jermakowiczgrip
• Clif Kostermancamera truck
• Dave Dibdindolly grip
• Lionel Hebertbest boy grip
• Jesse Sannerudcamera trainee
• Scott Cozenssecond assistant camera

costume & make-up

• Karen L. Matthewscostume design
• Mary L. Mastrohairstylist
• Linda Leducassistant costume designer
• Shelly Shawcostume supervisor
• Adina Shorekey hair stylist
• Emanuela Dausassistant makeup artist
• Gene McCormickmakeup artist
• Elaine Arsensset costumer
• Tony Beckset dressing artist
• Michelle Lambertcostumer
• Deborah Slonowskifirst assistant makeup artist
• Andy Koessleron set dresser

Équipe

• Ed Andersstunt driver
• Randy Leestunt coordinator
• Brian McGuganplayback coordinator
• Simon Allmarkvisual effects editor
• David R. Andersontransportation coordinator
• Tim Storvickspecial effects coordinator
• Jill Allansontelecine colorist
• Richard Barrettcarpenter
• Graham Cristiecgi supervisor
• Erika Espinosachef
• Jamie Humphreycraft service
• Reg Advocaotdriver
• Chris Dossexecutive in charge of finance
• Lisa Sweetpost production supervisor
• Judi Vargascenic artist
• Susan Kearneysecurity
• Rob Courtstand in
• Dean Capsticktransportation captain
• Donald James Daveytransportation co-captain
• Barry Kaiservideo assist operator
• Carolyn Andersonstunt double
• Ron Kozierspecial effects assistant
• Don Leaskspecial effects best boy
• Luz Gabriela Rosas Rojasassistant chef
• Ross Kulakcast driver
• Loralee Wilsonsecurity coordinator

Réalisation

• Geoffrey SaxRéalisation
• Richard Colemanfirst assistant director
• Jessica Clothierscript supervisor
• Natalie Allanscript coordinator
• Karin Behrenzthird assistant director
• Glenn Bottomleysecond assistant director

Montage

• Nick ArthursMonteur
• Jet Omoshebidigital intermediate colorist
• Lalit Goyalfirst assistant editor
• Chris Andrewsnegative cutter
• Sarah Carefootcolorist

Éclairage

• Robert Littlerigging grip
• Robert Littlerigging grip
• Johnny Walkerkey rigging grip
• John Dekkergaffer
• Rod Newbyrigging gaffer
• Dave Klassenbest boy electric
• Johnny Walkerkey rigging grip

Production

• Paul BrooksProducteur
• Scott NiemeyerProducteur délégué
• Norm WaittProducteur délégué
• Jonathan Shoreassociate producer
• Maureen Webbcasting
• Shawn WilliamsonProducteur
• Stephen HegyesProducteur délégué
• Simon BrooksProducteur délégué
• Pascal Verschoorisproduction manager
• Anne Jacobsenproduction accountant
• Greg Jacksonlocation manager
• Michele O'Flanaganproduction coordinator
• Abigail Barbieradr voice casting
• Shane Lennoxassistant location manager
• Alan Hommaassistant accountant
• Nicola Instonepost production coordinator
• Randy Kennedylocation production assistant
• Adam R. Mehrattorney
• Raimey Casirokey production assistant
• John MacCullochproduction assistant
• Alan Martinproduction executive

Son

• Hugh Johnsonsound designer
• Hugh Johnsonsound designer
• Claude Foisyoriginal music composer
• Mark Kennadolby consultant
• Mark Nodaboom operator
• Mike Grimessound effects editor
• Ben Meechansound effects editor
• Melissa Lakefoley artist
• Adam Sharpeadr mixer
• Dan Greenadr recordist
• Bernard O'Reillysupervising sound editor
• Randy Gerstonmusic supervisor
• Deni Kingadr supervisor
• Miha Jaramazsound editor
• Michele Woodsadr editor
• Stewart Hendersondialogue editor
• Owen Bleasdalefoley editor
• Lee Kerrmusic editor
• William Skinnersound mixer
• Brian Leffmusic coordinator
• Hilary Wyattsupervising dialogue editor
• Gianluca Buttarifoley mixer

Effets visuels

• Simon Gilesvisual effects supervisor
• Sharon Larkvisual effects producer
• George Barbour3d artist
• Sarah Cloutiervisual effects coordinator
• Valeri Pfahningcompositing supervisor
• Gavain Browne2d artist

Écriture

• Niall JohnsonScénario