← Adieu, ma jolie

Distribution (54)

Robert MitchumPhilip MarloweCharlotte RamplingMrs. GrayleJohn IrelandNultySylvia MilesMrs. FlorianAnthony ZerbeBrunetteHarry Dean StantonBilly RolfeJoe SpinellNickJack O'HalloranMoose MalloySylvester StalloneJonnieKate MurtaghAmthorBurton GilliamCowboyJohn O'LearyMarriottCheryl SmithDorisJim ThompsonMr. GrayleMark Allen3rd DetectiveJimmy ThompsonRichter GrayleWalter McGinnTommy RayJimmy ArcherGeorgieMargie HallWomanTed GehringRoyLogan RamseyCommissionerBennett OhtaPatron in Pool HallNapoleon WhitingHotel ClerkJack BernardiLouis LevineJohn O'Neil2nd DetectiveJerry FujikawaFenceRichard Kennedy1st DetectiveAndrew HarrisMulatto ChildJohn EamesButlerDino WashingtonBouncerHarry CaesarBartenderStu GilliamMan #1Eddra GaleSingerRoosevelt PrattMan #2Bill GentryHoodCory B. ShiozakiWaiterNoelle NorthGirlWally K. BernsFatherLola MasonMotherJoan ShawleeWoman in BallroomKaren GastonProstituteDon AmesCounterman (uncredited)Jack BerleMaitre D' (uncredited)Elliott CarpenterGhetto Bar Piano Player (uncredited)Dick CrockettHood (uncredited)Olivia EnkeProstitute (uncredited)Raven Grey EagleMan (uncredited)Lars HensenParty Guest (uncredited)Kathryn JanssenParty Guest (uncredited)Michael JeffersParty Guest (uncredited)Su LingProstitute (uncredited)Clark RossBallroom Guest (uncredited)George SimmonsHood (uncredited)Susan StewartProstitute (uncredited)

Direction artistique

• Dean Tavoularisproduction design
• Angelo P. Grahamart direction
• Robert Nelsonset decoration

Caméra

• John A. AlonzoDirection de la photographie

costume & make-up

• Sandy Berke Jordanwardrobe master
• G. Tony Scaranowardrobe master
• Frank Westmoremakeup artist
• Judith A. Coryhairdresser
• Silvio Scaranowardrobe master

Équipe

• Chuck Gasparspecial effects

Réalisation

• Dick RichardsRéalisation
• Tim Zinnemannfirst assistant director
• David Sosnaassistant director
• Henry J. Lange Jr.assistant director

Montage

• Walter ThompsonMonteur
• Joel CoxMonteur

Production

• Jerry BruckheimerProducteur
• George PappasProducteur
• Elliott KastnerProducteur délégué
• Tim Zinnemannunit production manager
• Jerry BickProducteur délégué
• Louis DiGiaimocasting

Son

• Richard Portmansound re-recording mixer
• David Shireoriginal music composer
• Bill Phillipssound effects
• Dennis Jonesboom operator
• Don MacDougallsound re-recording mixer
• Tom Overtonsound mixer

Écriture

• Raymond Chandlernovel
• David Zelag GoodmanScénario