Distribution (26)
Piotr WitkowskiRobert Kieł "Kieł"
Jacek Komanminister Jan Zaremba
Jacek Poniedziałekprofessor Witold Mazur
Mariusz Bonaszewskigeneral Yousif Bashir Mamedow
Aleksandra Adamska"Burza"Vansh LuthraHarbir
Sebastian Stankiewiczpilot KrzysztofMateusz Młodzianowski"Byk"
Michalina OlszańskaEliza Mazur
Mateusz Rzeźniczaksergeant Damian Prochyra
Jacek Feliks KnapArturMichał BurdanPiotr Kieł "Młody"Janilson Tavares Lopes da Cruz
Otar SaralidzeLouis
Michał Karmowski"Seba"Hanna KoczewskafiancéeJędrzej JezierskiJan's soldier
Adam KupajJan's soldier
Katarzyna ChojnackaNataliaIgor Obłozaagent MaciejPaweł StaszewskiŁukasz CzubakIslam BersanukaevguardWurihan WurihanaccountantManelisi Dube
Maciej NawrockiHarbir (voice)Direction artistique
Caméra
- Arkadiusz TomiakDirection de la photographie
- Adam Mendrysteadicam operator
- Filip Marcickiewiczcamera operator
- Mateusz Wasążniksteadicam operator
- Marcin Guzaksteadicam operator
- Marek Zajączkowskisteadicam operator
- Paweł Satalagrip
- Tomasz Knapikgrip
- Sebastian Dziechciarzstill photographer
costume & make-up
- Liliana Gałązkamakeup effects designer
- Liliana Gałązkamakeup & hair
- Malgorzata Skorupacostume design
- Klara Bułynkoassistant costume designer
- Krzysztof Walczukassistant costume designer
- Elżbieta Ciszewskaassistant costume designer
- Dorota Świderskamakeup & hair
- Michał Zabłockimakeup effects designer
Équipe
- Rafal Zielinskistunts
- Paweł Staszewskistunts
- Bartłomiej Milczarekstunts
- Jarosław Golecstunt coordinator
- Łukasz Wawerpolice consultant
- Damian Majewskistunts
- Artur Grabowiecstunts
- Michał Pluskotastunts
- Paweł Jusińskistunts
- Konrad Ostrowskistunts
- Michał Burdanstunts
- Michał Szulejewskistunts
- Łukasz Czubakstunts
- Jarosław Stacherastunts
- Joanna Czerniakstunts
- Piotr Popkostunts
- Filip Buckistunts
- Marcin Popekstunts
- Aneta Kielakcatering
- Tomasz Koszańskistunts
- Klara Kłoczyńskastunts
- Grzegorz Redastunts
- Grzegorz Omańskistunts
- Mateusz Burdanstunts
- Artur Klimekstunts
- Michał Michalskistunts
- Ewa Szulgaczscript
- Anastazja Kłoczyńskastunts
- Paweł Piekutmedical consultant
Réalisation
- Daniel MarkowiczRéalisation
- Stanisław Zaborowskiassistant director
- Adam Kupajassistant director
- Mikołaj Borowyassistant director
- Jagoda Dutkiewiczassistant director
- Aleksandra Dąbrowskaassistant director
- Patrycja Reszkeassistant director
- Zuzanna Wiśniewskaassistant director
Montage
- Jarosław BarzanMonteur
- Jakub Sokolowskidigital intermediate
- Daniel Pawteldigital intermediate
- Ireneusz Dąbrowskidigital intermediate
- Zbigniew MartanMonteur
Éclairage
Production
- Daniel MarkowiczProducteur
- Mike ZawadzkiProducteur
- Paulina Nowakcasting
- Paulina Nowakproduction manager
- Paulina Nowakproduction supervisor
- Kacper Żukassistant production manager
- Bartosz Biedrzyckiadministration
- Dorota Melakassistant production manager
- Marta Franciszkiewiczassistant production manager
- Kacper Wiśniewskiassistant production manager
- Rafał Iwańczykassistant production manager
Son
- Bartosz Putkiewiczsound designer
- Bartosz Putkiewiczsound editor
- Bartosz PutkiewiczSon
- Stefan WesolowskiMusique
- Natalia Sikorskasound editor
- Katarzyna Kowalczyksound editor
- Olga Zalewskasound editor
- Marta Szczepańskasound editor
- Jakub KozłowskiSon
Effets visuels
- Mikolaj Valenciavfx supervisor
- Mikolaj Valenciacompositing artist
- Paweł Tyboravfx supervisor
- Paweł Tyboracompositing artist
- Karolina Górskacompositing artist
- Sylwester Lipińskivfx supervisor
- Emilia Szymańskavfx artist
- Michał Nowackivfx artist
- Robert Jaczewskicompositing artist
- Jacek Kręcickicompositing artist
- Paweł Rytkacompositing artist
- Michał Walvfx artist
- Paweł Chrabąszcz3d generalist
- Paweł Chrabąszczcompositing artist
- Krzysztof Lipińskicompositing artist
- Jakub Kierccompositing artist
- Maciej Wieczorekvfx artist
- Michał Kucharczykcompositing artist
- Paweł Suski3d artist