← Dieu pardonne, elles jamais !

Distribution (40)

Richard JohnsonHugh DrummondDaliah LaviHelgaBeba LončarPandoraJames VilliersCarl PetersenRobert MorleyMiss MaryMaurice DenhamMr. MortimerSydne RomeFlickyAdrienne PostaDrummond's DailyFlorence DesmondLady ManderleyRonnie StevensPeregrine CarruthersNicholas PhippsLord DunnberryMarga RocheBirgitDouglas SheldonKrugerGeorge BelbinMaj. NewmanRichard HurndallPresident of Aircraft CompanyMaria AitkenRobot Flight Attendant (uncredited)Bob AndersonSenior Aerodynamics Engineer (uncredited)Frank GatliffMan Sitting Behind PilotPeter BracePetersen Bodyguard (uncredited)Johnny BriggsAir Traffic Controller (uncredited)Yutte StensgaardRobot No. 1Shakira CaineRobot Observer (uncredited)Vanessa HowardRobot No. 7Carmen DeneParty Girl in Green Dress (uncredited)Virginia NorthRobot No. 9Philip GilbertTest Co-Pilot (uncredited)Dora GrahamRobot Twin (uncredited)Doris GrahamRobot Twin (uncredited)Aidan HarringtonTest Navigator (uncredited)William KendallWing Commander Aston (uncredited)Juba KennerleyTest Area Official with Bow Tie (uncredited)Olga LindenBlond Robot in Green Jumpsuit (uncredited)Joanna LumleyRobot Saboteur (uncredited)John PaulTest Pilot (uncredited)Patsy SnellBrunette Robot with Bangs (uncredited)Guy StandevenFlight Test Observer (uncredited)Totti Truman TaylorCookery Student Wearing Hat (uncredited)Peter BracePetersen BodyguardJim TysonHefty Cookery Student (uncredited)Les WhitePetersen Bodyguard (uncredited)

Direction artistique

• Martin Atkinsonset dresser
• Edward Marshallart direction

Caméra

• Ernest StewardDirection de la photographie
• James Bawdencamera operator

costume & make-up

• Yvonne Caffincostume coordinator
• Basil Newallmakeup artist
• Helene Bevanhairdresser
• Stella Rivershairdresser
• Eddie Knightmakeup artist

Équipe

• Peter Diamondstunts
• Garth Innsspecial effects
• Kit Westspecial effects
• Jimmy Wardspecial effects
• Charles Staffellspecial effects

Réalisation

• Simon Relphassistant director
• Miguel Gilfirst assistant director
• Gladys Goldsmithcontinuity
• Ralph ThomasRéalisation
• Nigel Woollsecond assistant director

Montage

• Ernest HoslerMonteur

Production

• James H. Wareassociate producer
• Donald Tomsproduction manager
• Betty E. BoxProducteur

Son

• Charles Blackwelloriginal music composer
• Dudley Messengersound recordist
• Charles Blackwellmusic director
• Ken Barkersound recordist
• Don Sharpesound editor

Écriture

• Liz Charles-WilliamsScénariste
• Gerard Fairliecharacters
• Herman C. McNeilecharacters
• David D. OsbornScénariste