← Coups pour coups

Distribution (23)

Jean-Claude Van DammeLouis BurkeRobert GuillaumeHawkinsCynthia GibbAmanda BeckettPatrick KilpatrickChristian 'The Sandman' NaylorArt LaFleurSergeant DeGrafGeorge DickersonTom VoglerJoshua John MillerDouglas TisdaleHank StoneRomakerConrad DunnKonefkeJack BannonBen KeaneAbdul Salaam El RazzacPriestArmin ShimermanDr. GottesmanJohn LantzSam WaldonHans HowesGuard KellerHarry Waters, Jr.JerseyAl LeongBruceLarry HankinMayersonKamel KrifaKeelDorothy DellsHelen VoglerPaulo TochaPerezCarlease BurkeSergeant WatersDavid ErskineInmate - Body Part TransporterThomas Rosales Jr.Punk

Direction artistique

• Michael Milgromproperty master
• Curtis A. Schnellproduction design
• Richard K. Hummelset decoration
• Robert Leeart direction
• Michael Kraftleadman
• William Shawassistant property master
• Tommy Williamsart department coordinator

Caméra

• Ken Fisherassistant camera
• Russell CarpenterDirection de la photographie
• Elizabeth Zieglersteadicam operator
• Marsha Blackburnstill photographer
• Mark R. Jacksonfirst assistant camera
• Scott Heringsecond assistant camera
• John Bucknerkey grip

costume & make-up

• Sanja Milkovic Hayswardrobe supervisor
• Joseph A. Porrocostume design
• Lance Andersonspecial effects makeup artist
• Jeffrey S. Farleyspecial effects makeup artist
• Nina Kraftmakeup artist
• Gunnar Swansonassistant hairstylist
• Susan Reinerassistant makeup artist

Équipe

• Gary Epperstunts
• Michael Runyardstunts
• Russell CarpenterPhotographie
• Gary Baxleystunts
• Greg Landererspecial effects coordinator
• Gary Allan Worrellcarpenter
• Gene LeBellstunts
• Kurt Bryantstunts
• Ronnie Rondell Jr.stunts
• Jeff Imadastunt coordinator

Réalisation

• Chase Newhartfirst assistant director
• Deran SarafianRéalisation
• David Kelleysecond assistant director
• Connie Barzaghiscript supervisor
• Mathew Dunnesecond assistant director

Montage

• Christopher Krollassistant editor
• G. Gregg McLaughlinMonteur
• John A. BartonMonteur

Éclairage

• Michael J. Schwartzlighting technician
• George M. Chappellelectrician
• Antar Abderrahman Jr.electrician
• Reginald F. Lakechief lighting technician
• Marc David Schultzelectrician
• Chuck Masonelectrician

Production

• John H. Burrowsunit production manager
• Cathy Hendersoncasting
• Alan Ladd Jr.Producteur
• Menahem GolanProducteur
• Yoram GlobusProducteur
• Valerie Mickaelian Kuceraproduction coordinator
• Andrew G. La Marcaassociate producer
• Mark DiSalleProducteur
• Terry Gustolocation manager
• Michael Cutlercasting
• Judy Biggsassistant production coordinator
• Nancy Rameyproduction accountant

Son

• Bill Blackmusic editor
• Patrick Cyccone Jr.sound re-recording mixer
• Tommy Goodwinadr mixer
• Tommy Goodwinfoley mixer
• Michael Raffertyassistant sound editor
• David Camplingdialogue editor
• Karola Storrfoley editor
• Frank A. Montañosound re-recording mixer
• David Cunninghamsound recordist
• Mike Le Maresound designer
• John Pospisilfoley artist
• Sherry Whitfieldmusic editor
• Gary ChangMusique
• Joachim H. Hanschmusic supervisor
• Anthony Palksound effects editor
• Robert J. Anderson Jr.sound mixer
• Nancy Parkerfoley artist
• Janelle Showalterassistant sound editor
• Dean St. Johnadr recordist
• Dean St. Johnfoley recordist
• Matthew McFaddenboom operator

Écriture

• David S. GoyerScénariste