Distribution (45)
Polly WalkerPaula Jackson
Luc PicardRoch 'Moïse' Thériault
Isabelle BlaisLise
Louis FerreiraVern
Isabelle CyrDanielle
Julie La RochelleSuzette
Pascale MontpetitMarie-ClaudeElizabeth RobertsonMagdalene
Domini BlytheGayle
John Dunn-HillOld Man at FarmKyra AzzopardiAline
Tony RobinowJudge Bonnard
Claude PréfontaineMarie-Claude's Father
Susan GloverRod's Wife
Robert HigdenGrocery Store Owner / Clerk
Marie-Julie RivestWoman at Social Services
David FrancisCoronerDavid FrancisCoronerTerry SimpsonMan #1 at Bar
Ellen DavidWoman / Curling Team #1
Sylvie BourqueMarcelle Martin
Danièle LorainColette Plamondon
Jean-François BlanchardRené Juneau
Larry DayRoss MacDonnell
Matt HollandRookie Police Officer
Joris JarskyPaula's Husband
Steve AdamsWayneAriane FrédériqueCommune Woman #1Johanne McKayCommune Woman #2
Denis TrudelAlphonseMatthew RothpanMarcEva PortelanceMarieJamie ScavoneLéonTanya TrombettaÉmilie
Robert BrewsterMan at Rural HouseGlenn RoyLocal Man / Rod
Pierre LeblancSocial Worker #1
Josée BeaulieuMarie-Claude's MotherBrigitte-Anne PelletierBarmaid
Kathleen FeeSocial Services Receptionist
Terry HaigJudge at Roch's Trial
Natacha ThompsonCommune Woman #3
Valérie JeanneretCommune Woman #4Mario GeoffreyMen at the office social worker (uncredited)
Monique PhillipsPaula's Teammate (uncredited)Direction artistique
- Marie-Claude Gosselinset decoration
- Jean-Baptiste Tardproduction design
- Emmanuel Frechetteart direction
- Daniel Carpentierset decoration
- Carrie Fosterart department coordinator
- Jules de Nivervilleset decoration
Caméra
- Serge LadouceurDirection de la photographie
- Philippe Bosséstill photographer
- Nicole Rivellistill photographer
- Dominique Ricardcamera operator
costume & make-up
Équipe
Réalisation
Montage
Éclairage
Production
Son
- Haim Frank IlfmanMusique
- Mathew Knightssound editor
- Mike Woodsound effects editor
- Nicola Fletchermusic supervisor
- Leon Minassound re-recording mixer