Distribution (14)
E. G. DailyTommy Pickles (voice)
Christine CavanaughChuckie Finster (voice)
Kath SouciePhil DeVille / Lil DeVille (voice)
Cheryl ChaseAngelica Pickles (voice)
Michael BellChas Finster / Boris Kropotkin (voice)
Melanie ChartoffDidi Pickles / Minka Kropotkin (voice)
Jack RileyStu Pickles (voice)
David DoyleGrandpa Lou Pickles (voice)
Fyvush FinkelShlomo (voice)
Tress MacNeilleEster (voice)
Ron LeibmanRabbi / Old Man (voice)
Alan RachinsLowell / Greek Bully / Donut Man (voice)
Alan RosenbergMr. Dreidel / TV Announcer (voice)Bruce Young BermanParade Crooner (voice)Direction artistique
- Tibor Belaystoryboard artist
- Roy Meurinstoryboard artist
- Raymie Muzquizstoryboard artist
- Robert Yapstoryboard artist
- Toni Vianstoryboard artist
- Barry Vodosstoryboard artist
- Karen Heathwoodstoryboard artist
- Miyuki Hoshikawastoryboard artist
- Ron Maidenbergstoryboard artist
- Shawn Murdaystoryboard artist
- Debbie J. Spaffordstoryboard artist
- Norton Virgienstoryboard artist
- Bert Ringstoryboard artist
- Mr. Lawrencestoryboard artist
- Karl Toergestoryboard artist
- Ira Sherakstoryboard artist
- Mitch Schauerstoryboard artist
- Alex Diltssupervising art director
Équipe
Réalisation
Production
- Barbara Wrightcasting
- J. David Stemco-producer
- David N. Weissco-producer
- Gábor CsupóProducteur délégué
- Margot Pipkincoordinating producer
- Arlene KlaskyProducteur délégué
- Mary HarringtonProducteur délégué
- Eryk Casemirocoordinating producer
- Kathrin Seitzsupervising producer
- Ken Kesselsupervising producer
Son
- Timothy J. Borquezproduction sound mixer
- Mark MothersbaughMusique
- Robert MothersbaughMusique
- Denis M. HanniganMusique