← Ombres au paradis

Distribution (33)

Matti PellonpääNikanderKati OutinenIlona RajamäkiSakari KuosmanenMelartinEsko NikkariNikander's Co-WorkerKylli KöngäsIlona's FriendPekka LaihoStore ManagerJukka-Pekka PaloThird ManSvante KorkiakoskiPolice OfficerMari RantasilaNikander's SisterSafka PekkonenPianistAntti OrtamoPianistMato ValtonenPelleSakke JärvenpääStaffanUlla KuosmanenMelartin's WifeNeka HaapanenCookPentti KoskiSingerAri KorhonenMan in RestaurantTeuvo RissanenPolice OfficerErkki RissanenPorterSirkka SilinWoman in RestaurantMarina MartinoffHostessJussi TiitinenGarbage Man / BartenderRiikka KuosmanenMelartin's DaughterAki KaurismäkiHotel Receptionist (uncredited)Eskil MansikkaKeyboardist (uncredited)Jaakko TalaskiviGuard (uncredited)Haije AlanojaWoman in Restaurant (uncredited)Bertta PellonpääBingo Player (uncredited)Helmeri PellonpääBingo Player (uncredited)Marja-Leena HukkanenWoman in Restaurant (uncredited)Olli VarjaCustomer (uncredited)Tanja TalaskiviWoman in Cinema (uncredited)Jukka MäkinenGarbage Man (uncredited)

Direction artistique

• Pertti Hilkamoproduction design
• Heikki Ukkonenart direction
• Pertti Hilkamoart direction

Caméra

• Heikki Ortamoassistant camera
• Timo Markkoassistant camera
• Timo SalminenDirection de la photographie
• Marja-Leena Hukkanenstill photographer

costume & make-up

• Leena Kouhiamakeup artist
• Tuula Hilkamocostume design

Réalisation

• Aki KaurismäkiRéalisation
• Pauli Penttiassistant director
• Marja-Leena Hukkanenscript supervisor

Montage

• Jukka Nykänenassistant editor
• Timo Nousiainencolorist
• Eila Karkkunennegative cutter
• Raija TalvioMonteur

Éclairage

• Mikko Mattilagaffer
• Olli Varjagaffer

Production

• Jaakko Talaskiviproduction manager
• Mika KaurismäkiProducteur
• Heikki Ukkonenlocation manager
• Haije Alanojaproduction secretary

Son

• Kjell Westmansound mixer
• Jouko LummeSon
• Juuso Hirvikangassound assistant
• Kjell Westmansound re-recording mixer
• Jouko Lummesound editor

Écriture

• Aki KaurismäkiScénario
• Aki KaurismäkiScénariste