← Vas-y, fonce

Distribution (16)

William TepperHector BloomKaren BlackOliveMichael MargottaGabrielBruce DernCoach BullionRobert TowneRichardHenry JaglomConradMichael WarrenEasly (as Mike Warren)June FairchildSylvieDon HanmerDirector of AthleticsLynette BernayDance Instructor (as Lynn Bernay)Joseph WalshAnnouncer #1 (as Joey Walsh)Harry GittesAnnouncer #2Charles RobinsonJollopBill SweekFinneganDavid Ogden StiersPro Owner (as David Stiers)Jack NicholsonAnnoyed Bearded Guy

Caméra

• Bill ButlerDirection de la photographie

Équipe

• Terrence Malickadditional writing
• Robert Towneadditional writing

Réalisation

• Sheldon Schragerassistant director
• Skip Cospersecond assistant director
• Jack NicholsonRéalisation

Montage

• Donn CambernMonteur
• Robert L. WolfeMonteur
• Christopher HolmesMonteur
• Pat SomersetMonteur

Production

• Fred Roosassociate producer
• Jack NicholsonProducteur
• Bert SchneiderProducteur délégué
• Harold Schneiderexecutive in charge of production
• Harry Gittesco-producer
• Steve BlaunerProducteur

Son

• David Shireoriginal music composer

Écriture

• Jeremy LarnerScénario
• Jack NicholsonScénario
• Jeremy Larnernovel