← Va, vis et deviens

Distribution (26)

Moshe AbebeSchlomo (teenager)Moshe AgazaiSchlomo (child)Sirak M. SabahatSchlomo (adult)Roni HadarSaraYaël AbecassisYaëlRoschdy ZemYoram HarrariYitzhak EdgarQès AmrahRami DanonPapyMeskie Shibru SivanSchlomo's MotherMimi Abonesh KebedeHanaRaymonde AbecassisSusyElad AtrakchiItaiShmil Ben AriDirecteur internatShlomo VishinskyLe policierLana EttingerTali adulteMarek RozenbaumLe fonctionnaire israélien 2Meir SwissaLe docteur françaisShaul MizrahiPère palestinienGal HoybergerLieutenantAvi HadashProfesseur internatYehuda FuchsGrand RabbinAaron VodovozJeune homme KibboutzPatrick DescampsNarrateur (voice)Pierre-Jean ChérerReporter Guerre Golfe (voice)Hervé PauchonReporter Soudan (voice)Berenice SandStudent (uncredited)

Direction artistique

• Eitan Leviproduction design
• Yoel Herzbergart direction

Caméra

• Rémy ChevrinDirection de la photographie
• Amit Berlowitzstill photographer

costume & make-up

• Rona Doroncostume design
• Valérie Traniermakeup artist

Équipe

• Peter Sehrthanks
• Frank Pitussiproperty master

Réalisation

• Radu MihăileanuRéalisation
• Olivia Bruynoghescript supervisor

Montage

• Ludo TrochMonteur
• Séverine Cavaassistant editor

Production

• Yoram Globusassociate producer
• Radu MihăileanuProducteur
• Denis CarotProducteur
• Marie MasmonteilProducteur
• Marek RozenbaumProducteur
• Itai TamirProducteur
• Hila Yuvalcasting
• Esther Klingcasting
• Yorick Kalbacheproduction manager

Son

• Bruno Tarrièresound re-recording mixer
• Armand Amaroriginal music composer
• Henri MorelleSon
• Mathieu Coxsound re-recording mixer
• Eric DeVosSon
• Philippe Charbonnelsound recordist
• Quentin Collettesound recordist
• Misha Spektorboom operator

Écriture

• Radu MihăileanuScénario
• Alain-Michel BlancScénario