← Agujetas en el alma

Distribution (49)

Martxelo RubioAitorBruno BuzziBrunoJoan PotauCésarNathalie SeseñaNathalieMapi GalánMapiCarme EliasCarmenAngélica RevertNovia de Aitor (Aitor's girlfriend)Alfredo CernudaProtagonista castingVictoria SáezSecretariaMyriam MézièresMyriamIsabel Ruiz de la PradaÚnicaNoemí ClimentAlendaClara SanchísActriz irlandesa (Irish actress)Ana María CasasDueña del localCarmen MerineroHija Aitor (Aitor's daughter)Laura AparicioLolaRosario SantesmasesActriz compraFernando MerineroActor manipulableBeatriz BergamínActriz sex-shopSonia JávagaNereaSusana JiménezRepresentanteAnabel MateoActriz perezosaAntonio CabelloRepresentanteChantal van DammeActriz chimpancéDivineActriz cantante (Singer actress)Isabel PintorActriz discotecaJuan Manuel HernándezDoble Mel Gibson (Mel Gibson lookalike)Juan RubioActor magia negra (Black magic actor)Laura InclánActriz sex-shop (Sex-shop actress)Lidia NavarroActriz ojo vendadoMaribel MartínezActriz ataque de risaMagalys GainzaActriz discoteca (Disco actress)Mayte NavalesActriz discoteca (Disco actress)Maite PastorActriz irlandesa (Irish actress)Pilar CastroActriz irlandesaRamón MerloActor chimpancéJanaLadrona (Thief)Sofía VerásteguiActriz irlandesa (Irish actress)Sonsoles ArangurenActriz castingTeresa VallejoActriz sex-shop (Sex-shop actress)Fernando VázquezOperador vídeoBalbino LacostaActor tocónMaría SantosActriz compositFaustina CamachoMujer limpiezaLos Angeles BareaSex-shopNacho de DiegoSex-shopMaría José BarrosoActriz castingEva HerreroActriz esperaRosa MariscalActriz casting

Direction artistique

• Alejandro Jaquotottitle designer
• Alfonso Berridiart direction
• Juan Cristóbal Gonzálezproperty master
• Marcela Peraltaprops

Caméra

• Teo DelgadoDirection de la photographie
• Fernando Vázquez Gondarsecond assistant camera
• Giovanni Angeloniassistant camera
• Alicia Beladiezassistant camera
• Miguel Ángel Marínstill photographer

costume & make-up

• Gloria Pinarmakeup & hair
• Victoria Velázquezcostume design
• Miriam de Antoniocostume assistant

Équipe

• Fernando Merineroscript

Réalisation

• María Guerrascript supervisor
• Fernando MerineroRéalisation
• Pedro Comesañafirst assistant director
• Jorge Mora Fernándezsecond assistant director
• María Feguerrascript supervisor
• Bruno Buzziassistant director

Montage

• Fernando PardoMonteur

Éclairage

• Ricardo Rodríguezelectrician
• Jesús Villafáñezgaffer
• Jorge Villafáñezelectrician
• Daniel Villafáñezelectrician

Production

• Tina Olivaresproduction assistant
• Fernando MerineroProducteur
• Vicente PérezProducteur délégué
• Gonzalo De Castro Fragaproduction manager
• Mónica Barón Holczerproduction assistant
• Azucena Bañosproduction assistant
• Mayte Mendiriproduction secretary
• Karim Taylhardatproduction secretary

Son

• Jean-Paul Bernardsound mixer
• Jaume Puigdolby consultant
• Eduardo FernándezSon
• Héctor Esteban AgüeroMusique
• Jérôme Lanteriboom operator