← Silence

Distribution (19)

David LampsonSebastião RodriguesYoshi KatōOld manMakoKichijiroDon KennyFrancisco GarrpeShima IwashitaKikuNoboru MatsuhashiMokichiJunshi ShimadaPrisoner officialTetsuro TambaCristóvão FerreiraEiji OkadaInoue ChikugonokamiYoshiko MitaWoman in MaruyamaTaiji TonoyamaPrison guardYasunori IrikawaOkada SaemonMasaya TakahashiNarrator (voice)Kappei MatsumotoPrisoner officialTomo'o NagaiPrisoner officialYoshio InabaPrisoner officialYūsuke TakitaIchizoKikue MōriOld womanRokkō TouraInterpreter

Direction artistique

• Makoproduction design
• Masahiro Shinodaproduction design
• Kiyoshi Awazuart direction
• Dai Arakawaset decoration
• Tadao Uesatoart direction

Caméra

• Kazuo MiyagawaDirection de la photographie

costume & make-up

• Yoshiko Takahashimakeup artist
• Kôji Takemuramakeup artist

Réalisation

• Masahiro ShinodaRéalisation
• Masayuki Motomochiassistant director
• Seikichi Iizumiassistant director
• Yoshimitsu Okaassistant director

Production

• Kinshirô KuzuiProducteur
• Masao Katôproduction manager
• Kiyoshi IwashitaProducteur
• Tadasuke ÔmuraProducteur
• Kiyoshi NonomuraProducteur

Son

• Toru Takemitsuoriginal music composer
• Hideo NishizakiSon

Écriture

• Masahiro Shinodaadaptation
• Shūsaku Endōnovel
• Shūsaku Endōadaptation
• Masahiro ShinodaScénario
• Shūsaku EndōScénario