← A Wish for Wings That Work

Distribution (9)

Michael BellOpus the Penguin (voice)Joe AlaskeyTruffles / The Ducks (voice)John BynerBill (voice)Tress MacNeilleChicken (voice)Alexaundria SimmonsRonald-Ann (voice)Dustin HoffmanMilquetoast (voice)Frank WelkerSanta Claus (voice)Andrew Hill NewmanSanta (voice)Robin WilliamsKiwi (voice)

Réalisation

• Skip JonesRéalisation

Montage

• Larry C. Cowansupervising film editor

Production

• Steven SpielbergProducteur délégué
• Frank MarshallProducteur délégué
• Kathleen KennedyProducteur délégué
• Berkeley BreathedProducteur délégué
• Peggy ReganProducteur
• Paul B. Stricklandexecutive in charge of production

Son

• Thomas ChaseMusique
• Steve RuckerMusique
• Vince Colavittisound re-recording mixer
• Timothy A. Carpentersound editor

Écriture

• Berkeley BreathedScénariste