← Fievel et le nouveau monde

Distribution (22)

Erica YohnMama Mousekewitz (voice)Nehemiah PersoffPapa Mousekewitz (voice)Cathy CavadiniTanya Mousekewitz (voice)Amy GreenTanya Mousekewitz (voice)Phillip GlasserFievel Mousekewitz (voice)Christopher PlummerHenri (voice)John FinneganWarren T. Rat (voice)Will RyanDigit (voice)Hal SmithMoe (voice)Pat MusickTony Toponi (voice)Cathianne BloreBridget (voice)Neil RossHonest John (voice)Madeline KahnGussie Mausheimer (voice)Linda RonstadtThe Balladeer (voice) (uncredited)Dom DeLuiseTiger (voice)Lara CodyRoc (voice)James IngramThe 2nd Balladeer (voice) (uncredited)Lara CodyRoc (voice)Dan KuensterJake (voice) (uncredited)Barbara GoodsonPee Wee (voice)Diane MichelleNoodles (voice)Eddie Frierson(voice)

Direction artistique

• Larry Lekerstoryboard assistant
• Don Bluthproduction design

Équipe

• David 'Joey' Mildenbergerspecial effects

Réalisation

• Don BluthRéalisation
• David J. Steinbergassistant director
• Sue Shakespeareassistant director

Montage

• Dan MolinaMonteur

Production

• Steven SpielbergProducteur délégué
• Kathleen KennedyProducteur
• Jane Feinbergcasting
• Mike Fentoncasting
• Frank MarshallProducteur
• Gary GoldmanProducteur
• David KirschnerProducteur délégué
• John PomeroyProducteur
• Don BluthProducteur
• Tony GeissProducteur
• Deborah Jelin Newmyerassociate producer
• Fred Craigproduction manager
• Thad Weinleinproduction manager
• Lynda Gordoncasting
• Kate Barkerassociate producer

Son

• Christopher Acklandsound editor
• James Hornersongs
• Barry Mannsongs
• Cynthia Weilsongs
• James Horneroriginal music composer

Effets visuels

• Vera Pachecoanimation
• Skip Jonesanimation
• Greg Tiernananimation manager
• Diann LandauEffets visuels
• Tim Allenanimation
• Brendan Harrisanimation manager
• Fred A. Reillyanimation manager

Écriture

• David Kirschnerstory
• Tony GeissScénario
• Tony Geissstory
• Judy FreudbergScénario
• Judy Freudbergstory