Distribution (12)
Tatsuya NakadaiJunpei Senou (older) (voice)
Yukie NakamaSawako (voice)
Masachika IchimuraTatsuo Senou
Yusuke SantamariaHideo (voice)
Kaoru YachigusaSawako (older) (voice)
Kota YokoyamaJunpei Senou (voice)Junya TaniaiKanta Senou (voice)Polina IlyushenkoTanya (voice)
Kanako YanagiharaMicchan (voice)
Saburo KitajimaGenzou Senou (voice)
Hiroshi InuzukaChief (voice)Kanako YanagiharaMicchanDirection artistique
- Eiko Matsushimapainter
- Mizuho Nishikubostoryboard artist
- Nobutake Itostoryboard artist
- Masaki Tachibanastoryboard artist
- Eiji Abikostoryboard artist
- Yoriyasu Kogawastoryboard artist
- Akane Iwakumaart designer
- Santiago Montielsupervising art director
- Kosuke Hayashiart direction
- Kunihiko Inabaart direction
Caméra
Équipe
Réalisation
Montage
- Yoshinori Murakamiassistant editor
- Hisashi Ezuracolor grading
- Taeko Hamauzuassistant editor
- Akira Saitohcolor grading
- Junichi UematsuMonteur
Production
- Taiki SakuraiProducteur
- Tomoyuki MiyagawaProducteur
- Tetsushi Suzukiproduction assistant
- Francesco Prandoniassociate producer
- Mitsuhisa IshikawaProducteur délégué
- Kaeko SakamotoProducteur
Effets visuels
- Miki Sakumacompositing artist
- Kazuyoshi Yaginumakey animation
- Kazuto Nakazawakey animation
- Nobutake Itoanimation director
- Nobutake Itocharacter designer
- Takayuki Hamanakey animation
- Masatsugu Arakawakey animation
- Kunihiko Sakuraikey animation
- Michiyo Suzukikey animation
- Nobutoshi Ogurakey animation
- Takashi Naoyakey animation
- Hisashi EzuraEffets visuels
- Hisafumi Nakaharakey animation
- Yoshiaki Kyougokukey animation
- Shunji Suzukikey animation
- Kazuchika Kisekey animation
- Tetsuya Nishiokey animation
- Izumi Seguchikey animation
- Nobutake Itokey animation
- Senbon Umishimakey animation
- Satoru Utsunomiyakey animation
- Takashi Mukōdakey animation
- Susumu Yamaguchikey animation
- Takahiro Tanakakey animation
- Eiji Inomotocgi director
- Shinya Ohirakey animation
- Yuki Kawashimakey animation
- Yasunori Miyazawakey animation
- Toyoaki Emurakey animation
- Toshiyuki Inouekey animation
- Hisashi Morikey animation
- Akira SaitohEffets visuels
- Hideki Itokey animation
- Eiji Abikokey animation
- Mino Matsumotokey animation
- Sara Moroyukikey animation
- Tetsuya Takahashicompositing artist
- Takashi Tomiokakey animation
- Sachiko Matsumotocompositing artist
- Moe Usamikey animation
- Masayuki Hondakey animation
- Hirofumi Masudakey animation
- Sakiko Muraicompositing artist
- Kouichi Araikey animation
- Katsumi Matsudakey animation
- Keiichi Kondokey animation
- Makiko Yamazaki2d artist
- Hisashi Eguchikey animation
- Mirei Ogawacompositing artist
- Takahisa Katagirikey animation
- Fumio Furukawacompositing artist
- Yûga Tokunokey animation
- Yumi Kuroiwakey animation
- Atsuko Inouekey animation
- Shinya Inouekey animation
- Shinya Ohiraanimation
- Kumiko Yusacolor designer