← Les Copains des neiges

Distribution (44)

Lise SimmsMegJim BelushiBernie (voice)Molly ShannonMolly (voice)Whoopi GoldbergMiss Mittens (voice)Kris KristoffersonTalon (voice)Liliana MumyRosebud (voice)Dylan SprouseShasta (voice)Jimmy BennettBuddha (voice)Dylan MinnetteNoah FrammLothaire BluteauFrancois (voice)Josh FlitterBudderball (voice)Skyler GisondoB-Dawg (voice)Cynthia StevensonJackie FrammHenry HodgesMudbud (voice)Tom Everett ScottBuddy (voice)Richard KarnPatrickCainan WiebePeteJohn KapelosJean GeorgeKelly ChapekAliceJarvis DashkewytchSamMike DopudJoeTyler FodenBartlebyDominic Scott KayAdamGig MortonBillyKolton NowaczynskiPaulChristian PikesHenryPaul RaePhillipe (voice)Charles C. Stevenson Jr.Sheriff RyanPaula LindbergIcelandic RacerMichael TeigenDeputy DanLucas ZayoncJoelJason BrydenAnnouncer PhilAnthony HarrisonCoachNicholas HarrisonPilotTaku KawaiJapanese RacerViv LeacockDeliverymanStuart MalinowskiRussian RacerMackenzie MowatPretty GirlWilliam SamplesButlerMalcolm ScottCo-PilotCliff SolomonInuitLorna Joan BarrieRace spectator (uncredited)Leland GrantVideo Drummer (uncredited)Anna McRobertsTeacher (uncredited)

Direction artistique

• Phil Schmidtproduction design
• Sierra Laflammeset decoration
• Scott Bensonbackground designer
• Kerri Elliottart direction
• Doug Brownset dresser

Caméra

• Kamal DerkaouiDirection de la photographie
• Kamal Derkaouicamera operator

costume & make-up

• Allisa Swansoncostume design
• Leeann Charettefirst assistant makeup artist
• Daevina Danyluckcostume design
• Colleen Conroyfirst assistant makeup artist
• Jean Bropheyon set dresser
• Fiona Boylecostume assistant

Équipe

• Darryl Scheelarstunt coordinator
• Bruce Warrengenerator operator
• Randy Leestunt coordinator
• Mike Chingstunts
• Phil Hanleyadditional writing
• Phil Hanleyadditional writing
• Daniel Mikolaypost production supervisor
• Buck Aaronsspecial effects
• Maurice Bouchardspecial effects

Réalisation

• Robert VinceRéalisation
• Geoff Andersonadditional second assistant director
• Joanne Gereinfirst assistant director

Montage

• Kelly HerronMonteur

Production

• Robert VinceProducteur
• Anna McRobertsProducteur
• Jackie Lindcasting
• Darcy Wildproduction manager
• Lorna Johnsoncasting
• Stephanie Boekecasting
• Monica Goldsteinassociate producer

Son

• Brahm WengerMusique
• Scott Aitkensound mixer

Effets visuels

• Bradley AdamsEffets visuels
• Simon AgerEffets visuels
• Bradley AdamsEffets visuels

Écriture

• Robert VinceScénariste
• Anna McRobertsScénariste
• Paul Tamasycharacters
• Aaron Mendelsohncharacters
• Kevin DiCiccocharacters