← Le Miroir magique

Distribution (15)

Leonor SilveiraAlfredaRicardo TrêpaJosé Luciano / Touro AzulLuís Miguel CintraFilipe QuintaLeonor BaldaqueVicenta / AbrilGlória de MatosNurse HildaIsabel RuthCelsa AndradeAdelaide TeixeiraQuetaDiogo DóriaPolice CommissionerJosé WallensteinAméricoMarisa ParedesMonjaMichel PiccoliProf. HeschelJoão Bénard da CostaBahiaSusana SáNoémiaLima DuarteJJoana Costa

Direction artistique

• Mónica Baldaqueproduction design

Caméra

• Renato BertaDirection de la photographie

costume & make-up

• Emmanuelle Fèvremakeup artist
• Arlete Camposcostume design

Réalisation

• Manoel de OliveiraRéalisation
• Júlia Buiselscript supervisor

Montage

• Valérie LoiseleuxMonteur

Production

• Edgar Medinaproduction assistant
• Henrique Espírito Santoconsulting producer
• Joaquim Carvalhoproduction manager
• Miguel CadilheProducteur

Son

• Mikaël Barresound editor
• Ricardo Lealboom operator
• Frank Mettresound re-recording mixer
• Henri Maïkoffsound designer

Écriture

• Manoel de OliveiraScénariste
• Agustina Bessa-Luísnovel