← Vive les Fantômes

Distribution (124)

Dana VávrováLeontýnkaJiří ProcházkaJanek DlouhýTomáš HolýVendelín NademlejnskýJiří Sovákrytíř Brtník z BrtníkuVlastimil BrodskýVávra (ředitel školy)Lubomír LipskýAntonín JouzaVěra TichánkováPilátová alias Černá kronikaPetr StarýPepa BoháčekStanislava CoufalováHelenaIgor NachtigalzrzekDavid VlčekEda AdámekJiří Bruderpředseda DrPrHrBrJiří BrožMaličkýAdolf Filipfunkcionář z okresuLadislav Šimekfunkcionář z okresuBohumil LuxiktrombonistaRichard HesRichardJosef Bekhajný KochánekMíla Myslíkováhajná KochánkováZdeněk SrstkaGnomeKarel EffaMládekJana Werichovámatka BoháčkováJiřina BíláknihovniceJan GottliebHonzaZdena KvapilováAlenaBlažena Slavíčkovápaní v lesní školceRůžena Dvorskázákaznice se zelímPetr VacekPetrErich FichtnerkastelánIvana BlanářováBohumil KoškaBoháčekOxana ValentováLubomír BrygfotografLucie KrátkáSlávka HamouzovápokladníRenáta OždianováVlasta ŽehrováprodavačkaPavlína SerbusováTereza BrodskáTerezaMilada JežkováLucie KlégrováMilan HanákRobert KučeraZdeněk ZapletalVladimír BártaGnomeZdeněk BinkoGnomeArnošt BöhmGnomeJan BroklGnomeMiroslav BroklGnomeJosef BrožGnomeVladimír ČumpelíkGnomeVáclav DamašekGnomeJiří DolejšGnomeBedřich DoležalGnomePetr DrozdaGnomeZlatomil FabinyiGnomeJiří FajtGnomeJiří FlíčekGnomeJan GeschmayGnomeJosef HejzlarGnomeRichard HöferGnomeVáclav HorákGnomeJaroslav VaculíkLadislav HraběGnomeJosef HrubýGnomeMiroslav ChocholaGnomeFrantišek JáklGnomeIvan AnthonArnošt JanečekGnomeMartin JanskýGnomeZdeněk JezerskýGnomeMiroslav JíraGnomeJiří KasíkGnomeJiří KelblGnomeJaroslav KlenotGnomeJiří KlenotGnomePetr KlírGnomeJosef KočíGnomeJiří KosekGnomeZbyněk KrákoraGnomeAntonín KrameriusGnomePavel KudláčekGnomeLadislav LahodaGnomeJaromír LauerGnomePavel MatějkaGnomeZdeněk MengerGnomeJiří NěmecGnomeVáclav PešákGnomePavel PetřikovGnomeZdeněk PlavecGnomeRadek PodrabskýGnomePetr PopelákGnomeMiroslav PospíšilGnomeVladimír ProcházkaGnomeStanislav SedlaříkGnomeJindřich SejkGnomeOldřich SemerákGnomeJiří SládekGnomeKarel SlepičkaGnomeJaroslav ŠandaGnomeVilém ŠeflGnomeJaroslav ŠimonkaGnomeAntonín ŠnelerGnomeJan ŠtěpánekGnomeVladimír TišerGnomeJaroslav TomsaGnomeStanislav TůmaGnomeMiroslav TupýGnomeJaroslav VacekGnomeJaroslav VaculíkGnomeJiří VachGnomeVladimír VančuraGnomePavel VaněkGnomeFrantišek VarhulíkGnomePavel VěchetGnomeJaromír VeselýGnomeKarel Vítek ml.GnomeKarel VítekGnomeJaroslav VlkGnomeJiří VohánkaGnomeLudvík WolfGnomeJaroslav ZamazalGnomeZdeněk ŽivnýGnomeAťka JanouškováGnomes (voice)

Direction artistique

• Vladimír Labskýproduction design
• Jan Petrůset decoration
• Petr Bártaassistant production design
• Václav Poštaset decoration
• Josef Müllerset decoration

Caméra

• Jan NěmečekDirection de la photographie
• Zdeněk Prchlíkcamera operator
• Jan Hanzalassistant camera
• Jan Kudělastill photographer
• Dagmar Pitrákováclapper loader
• Antonín Šimralassistant camera

costume & make-up

• František Čížekmakeup & hair
• Ludmila Ondráčkovácostumer
• Jaroslav Hruškamakeup & hair
• Vlasta Ulbertovámakeup & hair
• Theodor Pištěkcostume design

Équipe

• Jana Knitlovádramaturgy
• Marie Hejzlarováscript
• Jiřina Kottováchoreographer
• Vladimír Novotnýspecial effects

Réalisation

• Oldřich LipskýRéalisation
• Martin Mahdalassistant director
• Milada Mikešováfirst assistant director

Montage

• Miroslav HájekMonteur
• Helena Lehovcováassistant editor
• Magda Hájkováassistant editor

Éclairage

• Václav Kovaříkgaffer

Production

• Jaromír Lukášproduction manager
• Milana Melcerováunit production manager
• Jiří Synekassistant production manager
• Miroslav Dousekunit production manager

Son

• Jaroslav Uhlířoriginal music composer
• Jiří LenochSon
• Štěpán Koníčekconductor
• Josef Votrubaconductor
• Jaroslav UhlířMusique

Écriture

• Zdeněk Svěráklyricist
• Oldřich LipskýScénario
• Jiří Melíšekstory
• Ota Hofmancreative producer
• Zdeněk SvěrákScénario
• Jiří MelíšekScénario