← Adieu, ma belle

Distribution (29)

Dick PowellPhilip MarloweClaire TrevorHelen GrayleAnne ShirleyAnn GrayleMike MazurkiJoe "Moose" MalloyMiles ManderLeuwen GrayleOtto KrugerJules AmthorDouglas WaltonLindsay MarriottDonald DouglasPolice Lt. RandallEsther HowardJesse FlorianRalf HaroldeDr. SonderborgErnie AdamsBartender at "Florian's" (uncredited)George AndersonDetective (uncredited)Edward BibyClub Patron (uncredited)Jack CarrDr. Sonderborg's Assistant (uncredited)Tom ColemanPolice Clerk (uncredited)Ralph DunnDetective (uncredited)Sam FinnHeadwaiter (uncredited)Rudy GermaneClub Patron (uncredited)Fred GrahamMan (uncredited)Bill HamiltonMan (uncredited)Paul HiltonBoy Getting Laundry (uncredited)John IndrisanoAmthor's Chauffeur (uncredited)Daun KennedyGirl in Bar (uncredited)Donald KerrTaxi Driver (uncredited)King LockwoodClub Patron (uncredited)Paul PhillipsDetective Nulty (uncredited)Dewey RobinsonNew Boss at "Florian's" (uncredited)Shimen RuskinElevator Operator (uncredited)Larry WheatGrayle's Butler (uncredited)

Direction artistique

• Carroll Clarkart direction
• Albert S. D'Agostinoart direction
• Darrell Silveraset decoration
• Michael Ohrenbachset decoration

Caméra

• Harry J. WildDirection de la photographie
• Landon Arnettassistant camera

costume & make-up

• Edward Stevensoncostume designer
• Mel Bernsmakeup artist

Équipe

• Vernon L. Walkerspecial effects

Réalisation

• Edward DmytrykRéalisation
• William Dorfmanassistant director

Montage

• Joseph NoriegaMonteur

Production

• Adrian ScottProducteur
• Sid RogellProducteur délégué

Son

• Roy Webboriginal music composer
• Bailey Feslersound recordist
• James G. Stewartsound re-recording mixer
• C. Bakaleinikoffmusic director

Écriture

• Raymond Chandlernovel
• John PaxtonScénario
• Leslie Urbachdialogue