← Jsem brána

Distribution (3)

Radim VizváryAstronautEva GorčicováDoctorEva GorcicováDoctor

Direction artistique

• Ondrej Beránekproduction design
• Petr Mizenkoproduction design

Caméra

• Nicolas BordierDirection de la photographie
• Gabriele Buffacamera operator
• Václav Flícekcamera operator
• Pavel Gabzdylstill photographer
• Elizabeth Hauststill photographer
• Karel Himmerfirst assistant camera
• Ondrej Kramarstill photographer
• Vishal Vittalcamera operator
• Nina Zardalishvilistill photographer

costume & make-up

• Miroslava Horkácostume design
• Jakub Zombí Gründlermakeup artist
• Vlad Taupeshmakeup artist
• Josef Rarachmakeup artist

Équipe

• Jan Stripekcompositors
• Matej Musílekstunts
• Dominik Zýkastunts
• Herbert Heisslerstunt coordinator
• Herbert Heisslerstunts
• Jan Filipenskýstunt coordinator

Réalisation

• Petr Smazalfirst assistant director
• Robin KasparikRéalisation

Montage

• Michal DvořákMonteur

Éclairage

• Michal Fridrichgaffer

Production

• Pavel NovyProducteur
• Robin KasparikProducteur
• Veronika Poláčkováproduction manager
• Veronika Poláčkováco-producer
• Nicolas BordierProducteur

Son

• Vladimir HirschMusique
• Richard SchneiderMusique
• Jakub Krajíčeksound editor
• Jakub Krajíčeksound mixer

Effets visuels

• Morgan BeringerEffets visuels
• Morgan Beringerdigital effects producer
• Benjamin Blatièredigital compositors
• Gene Warren IIIdigital compositors
• Gene Warren IIIdigital effects producer

Écriture

• Stephen Kingshort story
• Robin KasparikScénario