Distribution (35)
Viktorie ČermákováLucie
Naďa UrbánkováPetraKarel KmochCashier
Jan TřískaMikuláš
Regina RázlováKarel Vrtiška
Bohuš Záhorský
Helena Růžičková
Eugen Jegorov
Jiří StránskýTomáš Zemek
Leoš SuchařípaLadislav ŠimekJaroslav TomsaPetr PateraCtibor TurbaVáclav HalamaMiloslav ŠtibichJaroslav TomsVít PešinaKajetán MaudrOta KovalJiří KasíkIvana NovákováJiří OndroušekJan VyčítalJožkaMilan CharvátRobertekVáclav VondraRudolfekMonika KombercováKarel EngelZdeněk HessAntonín KrylJosef SkrčenýR. ŠtéglováLittle Girl
Zdeněk SvěrákConstable (voice)Direction artistique
- Jan Olivaproduction design
- Josef Caltaset decoration
- Václav Hlávkaassistant production design
- Václav Šebekset decoration
- Jiří Štípekset decoration
- Jan Olivaart direction
Caméra
- Vojtěch Kuthanassistant camera
- Rudolf Joklcamera operator
- Danuše Kubátováclapper loader
- Jan NovákDirection de la photographie
costume & make-up
- Dagmar Krausovácostumer
- Anežka Kunovámakeup & hair
- Miloš Bobekmakeup & hair
- Vlasta Hájkovámakeup & hair
- Dana Polákovácostumer
- Rudolf Němeccostume design
Équipe
- Jiří Šimůnekspecial effects
- Vladimír Dvořákspecial effects
- Marcela Pittermannovádramaturgy
- Ladislav Vinklárekspecial effects
Réalisation
- Irena Klausováassistant director
- Jan Kratochvílfirst assistant director
- Žofie Futerováassistant director
- Ota KovalRéalisation
Montage
Production
- Jaroslava Pražskáassistant production manager
- Olga Mimrovaunit production manager
- Jaroslav Kučeraproduction manager
- Erich ŠvabíkProducteur délégué
- Anna Proboštováunit production manager