← Вій

Distribution (7)

Bohdan Beniuk(voice)Ivan Kadubets(voice)Vasyl Mazur(voice)Vasily Mazur(voice)Yevgeniy Shakh(voice)Yevhen Shakh(voice)Nataliia Sumska(voice)

Direction artistique

• Mykola Churylovart direction
• Ihor Kotkovart direction
• Valentyna Melnychenkoconceptual illustrator
• Inna Borodaievapainter

Caméra

• Anatoliy GavrilovDirection de la photographie

Réalisation

• Leonid ZarubinRéalisation
• Alla GrachevaRéalisation
• Alla HrachovaRéalisation

Montage

• Lidiya MokrousovaMonteur

Production

• Viacheslav Kylynskyihead of production

Son

• Leonid GrabovskyMusique
• Ігор Погонsound director
• Volodymyr ShapovalenkoMusique
• Yuriy Nechesasound director

Effets visuels

• Alla Grachevaanimation
• Konstantin Chikinanimation

Écriture

• Svitlana Kutsenkoscript editor
• Nikolai Gogolnovel
• Alla GrachevaScénario
• Alla HrachovaScénariste