Distribution (29)
Matthew BroderickSimba (voice)
Neve CampbellKiara (voice)
Andy DickNuka (voice)
Robert GuillaumeRafiki (voice)
James Earl JonesMufasa (voice)
Moira KellyNala (voice)
Nathan LaneTimon (voice)
Jason MarsdenKovu (voice)
Suzanne PleshetteZira (voice)
Ernie SabellaPumbaa (voice)
Lacey ChabertYoung Vitani (voice)
Edward HibbertZazu (voice)
Cam ClarkeSimba (singing voice)
Michelle HornYoung Kiara (voice)
Meredith Scott LynnAdult Vitani (voice)Ryan O'DonohueYoung Kovu (voice)
Jim CummingsScar (voice)
Peter RenadayAdditional Voices (voice)Vanessa Theme AmentAdditional Voices (voice)Robin FrizzellAdditional Voices (voice)
Lisa LongAdditional Voices (voice)Adrienne HamptonAdditional Voices (voice)
Seth IslerAdditional Voices (voice)Richard SinclairAdditional Voices (voice)
Liz CallawayAdult Kiara (singing voice) (uncredited)Joel MoffettAdditional Voices (voice)Gene MillerAdult Kovu (singing voice) (uncredited)Charity WalthropYoung Kiara (singing voice) (uncredited)Crysta Macalush WintonYoung Vitani (singing voice) (uncredited)Direction artistique
- Fred Warterart direction
- Dennis Grecoproduction design
- Carol Kieffer Policeart direction
- Rick Lawart designer
- Rick Lawart designer
Équipe
- Gregory Poirieradditional writing
- Mark McCorkleadditional writing
- Bob Schooleyadditional writing
- Bill Motzadditional writing
- Bob Rothadditional writing
- Linda Voorheesadditional writing
- Jenny Wingfieldadditional writing
- Steve Arenaspost production supervisor
- Jonathan Cubaadditional writing
Réalisation
Montage
Production
- Jeannine RousselProducteur
- Jamie Thomasoncasting director
- Brian Coleproduction manager
- Lucy D'Ambrosioproduction manager
- Bruno Bottcherproduction manager
- Melinda Carrillaassistant production manager