Martin Mikulas

Prdelka

Slávka Španková

maminka

Rudolf Hrušínský

Prošek

Vladimír Menšík

tatínek

Radoslav Brzobohatý

Rozvědčík

Eliška Balzerová

Rozvědčíková

Tomáš Murdych

bráška

Michal Vejrostek

bráška

Zdeněk Martínek

Janouch

Karel Augusta

hajný

Jiří Císler

porybný

Václav Mareš

Bronislav Poloczek

Oplt

Luděk Munzar

Narrator (voice) (uncredited)