Jacques Gamblin

Miguel

Carmen Maura

Abuelita

Ingeborga Dapkūnaitė

Sonia

Raphaelle Molinier

Laura

Pedro Romero

Juan

Lubna Azabal

Loubna

Laurence Vielle

Madame Violaine

Fred Van Kuyk

Melchior

Valérie Lemaître

Estelle

Aleksandr Medvedev

Evgenij

Josse De Pauw

Heimleter

Patrick Massieu

Géant

Marie-Luce Bonfanti

La patronne du café

David Geclowicz

Dries

Cathy Boquet

Infirmière hôpital

Guy Cantraine

(voice)

Denis Collard

Voix radio (voice)

Agathe Cornez

Femme dans la rue

Rosalia Cuevas

Manuela

Stéphane De Groodt

Inspecteur du travail

Aïssatou Diop

Sabine

Bruno Georis

Docteur hôspital

Micheline Hardy

Voisine au café

Michelangelo Marchese

Maton

Cathy Min Jung

Daniel van Avermaet

Gaspard

Laurent Van Wetter

Infirmer 1

Alexandre von Sivers

Proprietaire

Bouli Lanners

(uncredited)