Yumiko Shaku

Yuki

Shirō Sano

Kidokoro

Yôichi Numata

Kuka

Kyūsaku Shimada

Byakurai

Yôko Chôsokabe

Soma

Yoko Maki

Aya

Naomasa Musaka

Kiri

Yutaka Matsushige

Anka

Shintarou Sonooka

Chain Wielder

Takashi Tsukamoto

Takashi's Friend

Lowell Bartholomee

Additional Voices

Hideaki Ito

Takashi

Dom Elsnor

Chain Wielder (voice)

Kimberly Dilts

Yuki (voice)

Russell Bartholomee

Takashi's Friend (voice)